【洋楽de英語】《歌詞和訳》『 I Can’t Get Enough- benny blanco, Tainy, Selena Gomez, J Balvin』｜頭から離れない曲｜「low key」ってどんな意味？

[Intro: Selena Gomez]
Crazy
クレイジーだわ
I like that, you like that, so let’s be crazy
そういうの好きだし、あなたも好き、もうクレイジーになっちゃおうよ
The contact, impact, I want that daily
接触して、影響してって、そんなの毎日が欲しいの
Our breath getting deeper, deeper, lately
私たちの呼吸は深く、深くなっていく、最近は
I like that, baby
そういうのが好きなの

[Chorus: Selena Gomez]
‘Cause I can’t get enough
だって満足できないの
Yeah, I can’t get enough
そうなの、満足ってのが出来ないの
Yeah, I can’t get enough of your love
あなたの愛がもっと欲しいの
Give me some more, I love it
もっとちょうだい、それが好きなの
I can’t get enough, yeah
それじゃまだ足りないの
‘Cause I can’t get enough
だって満足できないから

[Verse: J Balvin]
(Leggo’)
Dice que no le es suficiente (Wuh)
‘Tá mal de la mente (Yah)
Cuando está solita que entre (Eh)
Música para ponerla en ambiente, yeh-yeah
Ella quiere que lo hagamo’ como aquella ve’ (Yah)
Le busqué otro trago por si tenía sed (Uh)
To’ lo que se pone bonito se le ve (Bonito se le ve)
Empezamo’ a pie y ahora andamo’ en el je’ (Wuh)

[Pre-Chorus: J Balvin]
Vamo’ a calentar
Baby, tú va’ a subir y a bajar
No se quiere olvidar, lo quiere recordar
Baby, yo quiero entrar

[Chorus: Selena Gomez & J Balvin]
‘Cause I can’t get enough (Yah)
だってそれじゃ満足できないの
Yeah, I can’t get enough (Yah, Latino gang)
満足できないんだ
Yeah, I can’t get enough of your love
まだまだ足りないの
Give me some more, I love it
もっと頂戴、それが好きなの
I can’t get enough, yeah (Come on)
それじゃ満足できない
‘Cause I can’t, can’t
だって足りないもの

[Refrain: Selena Gomez]
Crazy
クレイジーだわ
I like that, you like that, so let’s be crazy
そういうの好きだし、あなたも好き、もうクレイジーになっちゃおうよ
The contact, impact, I want that daily
接触して、影響してって、そんなの毎日が欲しいの
Our breath getting deeper, deeper, lately
私たちの呼吸は深く、深くなっていく、最近は
I like that, baby
そういうのが好きなの

[Bridge: Selena Gomez & J Balvin]
Uuh, no one’s gotta know, we can keep it lowkey
誰もわかってないの、私たちがなんでもないふり出来るってこと
I’ll be fine alone, long as you’re alone with me (Tell ‘em)
別に一人でもいいのよ、あなたが私と一緒に独り身でいるんならね
So incredible, unforgettable on me
最高に素晴らしくて、忘れられなくして
Keep your body on me (Leggo’, leggo’, Tainy, come on)
私の上にずっといて

[Chorus: Selena Gomez, J Balvin, Both]
‘Cause I can’t get enough (Benny, Benny Blan)
だって満足できないから
Yeah, I can’t get enough (J Balvin, men; Selena)
足りないの
Yeah, I can’t get enough of your love
あなたの愛に満足できない
Give me some more, I love it
もっと頂戴、それが好きなの
I can’t get enough, yeah (Come on)
それじゃ満足できない
‘Cause I can’t, can’t
だって足りないもの

（出典：https://genius.com/Benny-blanco-tainy-selena-gomez-and-j-balvin-i-cant-get-enough-lyrics）