【ゴシップde英語】フギュアの長洲未来選手のオリンピック後の生活は?Stars on Ice!|海外ゴシップ|「excel at」はどんな意味?

スポンサーリンク

さあ今日はゴシップから英語を学ぶ水曜日に投稿したかった内容です。

まずやらなくてはいけないこと!

 

【今日のNativeパクリ英語】
 『the key』に関する英語
―Sharing your thought is the key to connect people.
(あなたの考えをシェアすることが人とつながる鍵です)

ー元ネター

Angelina Jolie says equality for women is the key to a peaceful world at United Nations https://t.co/8tvy5sL6ef

— World News Now (@MomentaryReview) March 30, 2019

話し方ですごくオープンな方だって分かりますね。

では、今日もゴシップから英語の勉強いってみましょう!

五輪出場選手の長洲未来選手がオリンピック後の生活を語る!

 

スポンサーリンク

In 2018, figure skater Mirai Nagasu made history when she became the first American woman to land a triple axel at the Olympics, which is a crazy-huge accomplishment, to say the least. Now, at 25 years -old and with her Olympic achievements behind her, Mirai is ready to tackle the next challenge: her career.

“Growing up as the child of two immigrants, my parents were really adamant about finding something that I could excel at, with a capital E,” she jokes. So before she could even walk, she was out on the golf course. “My dad was really, really into golfing,” Mirai explains. “He wanted me to be the next Tiger Woods of my generation.”

But one rainy day when she couldn’t go golfing, her mom took her to an ice-skating rink. “My dad says that’s the day his dreams died,” she laughs, “but my career as a skater began.”

After winning a junior national championship at age 13, Mirai realized that skating was something she could pursue professionally: “That’s when I was like, ‘This is serious, like this isn’t just fun and games anymore.’”

(割愛)

“Instead of looking at the big picture, which can be really overwhelming, you take things one day at a time and set little goals for yourself,” she says. “Some days, I’m just happy to have turned in my homework on time.” You can catch Mirai in Stars on Ice this spring.

(出典:https://www.cosmopolitan.com/career/a26934739/olympic-figure-skater-mirai-nagasu-career/

 

キーワード

tackle :取り組む、タックルする

adamant :きわめて[非常に]固い、断固とした、頑固な、堅固無比の、剛直な、譲らない

excel at:~において勝って[優れて・秀でて・抜きんでて]いる、~を得意とする

pursue:追跡する、追い掛ける、続ける、続行する

overwhelming:圧倒する、打ちのめす、圧倒的な

(参照:https://ejje.weblio.jp/・https://eow.alc.co.jp/・https://www.urbandictionary.com/)

 


2018年フィギュアスケータである長洲未来はオリンピックでトリプルアクセルでの着地をさせた最初の米国人女性となった。今25歳であり、オリンピックでの功績がある彼女、長洲未来は次なる挑戦、キャリアへとぶち当たる準備はできている。

2人の移民の子供として育ってきて、私の両親は私に何か秀でているものを見つけてほしがってたの。

彼女が歩き始める前に、何とゴルフコースに出掛けていたのだ。

私の父は本当に本当にゴルフにはまっていたの。父は私に次もタイガー・ウッズになってほしかったの

そう未来さんは説明する。でもある雨の日、ゴルフに出かけることは出来なかったから、母親がアイススケートのリンクに連れて行った。

父は言うのよ、その日に私の夢は終わったって。でも私のスケーターとしてのキャリアは始まったわ。

そう彼女は笑った。

13歳でジュニア選手権で勝ったあとに、彼女は、スケートは情熱を持って追いかけることが出来る何かなんだって実感した。

その時に、私は”これは真剣なことなんだ、ただ楽しいや試合だっていう以上のものだって分かった。

(割愛)その後、様々経験し、次のチャプターへ

大きな目標、目的に目を向けて圧倒されてしまうよりも、一日一日を大切に、小さな自分なりの目標を達成している

そう彼女は言う。

宿題を期限通りに出せただけで幸せなの

この春のスターズ・オン・アイスにて長洲未来を見ることが出来る!


ダンシングウィズスターズに出演した彼女!

 

Better personになるために努力し続けることを語ってます!

 

 

【編集後記】
この映画絶対見たいです!
長洲未来選手、インタビュー素敵ですよね。
いつも率直だし、笑顔がはじけてる彼女のことを今回はとありあげてみました!
素直過ぎて、バッシングを受けたりもしてましたけど、
まだまだ若いし、どんどん色んなことに挑戦していってほしいですよね!
では、また次回もお楽しみに!
5月26日 TOEIC LRテストまで・・・・あと61日!!!
6月23日 TOEIC LRテストまで・・・・あと88日!!!

スポンサーリンク

コメントをどうぞ