【ゴシップde英語】ジャスティン・ビーバーとヘイリーの結婚式の日取りが決まった!|海外ゴシップ|「Save the Dates」はどんな意味?

スポンサーリンク

さあ今日はゴシップから英語を学ぶ水曜日に投稿したかった内容です。

熱は寝れば下がる節、自分の中で確信的になりました。

 

【今日のNativeパクリ英語】
 『super』に関する英語
―I’m super excited to announce that I’m getting married!
(結婚するっていうのを伝えられてすごく興奮してる)

ー元ネター

Super excited to announce that @dropthemictnt is returning January 23 on TNT! See you all then. 🖤 pic.twitter.com/cVc9SvPBnP

— Hailey Bieber (@haileybaldwin) January 11, 2019

 

では、今日もゴシップから英語の勉強いってみましょう!

ジャスティン・ビーバーとヘイリーの結婚式の日取りが決まった?!

 

 

スポンサーリンク

Here’s Everything You Need to Know About Justin Bieber and Hailey Baldwin’s Wedding/cosmopolitan/2019.1.16より抜粋

Justin Bieber and Hailey Baldwin have been together for a few months now, so naturally they’re married, and have been since September! It’s all fine and totally normal, and 100 percent makes sense. In fact, a source reported that Justin “needed” his engagement to Hailey, which is pretty much all we “need” to know.

FIRST THINGS FIRST, THE CEREMONY IS STILL HAPPENING RIGHT?
Yes! Even though they’ve officially confirmed their marriage, which happened at a courthouse, they still plan on having a religious ceremony. A source confirmed it to People.

“After being married for a few weeks, they both realized that they actually felt like husband and wife without having a religious ceremony. They want to openly celebrate their marriage,” the source said. “This is why Hailey decided to change her name. She loves being married to Justin. They are still planning a wedding and a religious ceremony.”

SO WHEN’S THAT GOING DOWN?
Great question! According to Page Six, the newlyweds sent outSave the Dates” for February 28, which means there is only one month left until they get to honor the Lord and have the ceremony for Him/Her and their nearest and dearest. As of January 15, they’re busy getting their dancers into gear for the ceremony. Maybe Justin has some “Company” choreography prepared to serenade Hailey? The good Lord above and all of us can only hope!

THE GUEST LIST
While Hailey and Justin are undoubtedly pop culture royalty, this isn’t Meghan and Harry’s wedding, which means we won’t get details about the guest list until the actual event goes down. This is Hollywood, babes—not Kensington Palace. However, the Bieber-Baldwin couple does run in an extremely A-list squad, so we feel pretty confident that we’ll see the following faces at their festivities:

(割愛)

(出典:https://www.cosmopolitan.com/entertainment/a22328959/justin-bieber-hailey-baldwin-wedding-date-location/

 

キーワード

make sense:意味をなす、道理にかなう、うなずける、筋が通っている、当然である、つじつまが合う

first things first :大事[重要]なことを最初[第一]にして、まずは大事[重要]なことから始めて

courthouse: 裁判所、郡庁舎

religious:宗教(上)の、宗教に関する、宗教的な、信心深い、敬けんな、宗教心のある、信仰の厚い

send out:発送する、派遣する、送り出す、発信する、人をやる、(…の)出前を頼む

Save the Dates:セーブ・ザ・デート(正式な招待状を送る前に式の日程を通知するプレ招待状)

undoubtedly:疑う余地のないほど、確かに、間違いなく

squad:分隊、(同じ仕事に従事する)隊、団、チーム

(参照:https://ejje.weblio.jp/・https://eow.alc.co.jp/・https://www.urbandictionary.com/)

 


ジャスティンとヘイリーが結婚して数か月が過ぎました、そう9月に結婚して順調に今まできていますよね。そう、(今まで続いているという結果は)すべては通常通りで100%納得できますよね。実際、情報筋は『ジャスティンがヘイリーとの婚約が必要だった』と報じています、このことについては私たちが知っておくべきことでしょう!

今、彼らは書類上も完全な婚姻関係を結んでいて、この2人の結婚式はどんな感じになるんだろうと思ってますよね。ジャスティンとヘイリーは結婚式に関するブログを始めたり、彼らの好みのフラワーアレンジメントをピンタレストに集めてシェアしたりしている?ジャスティンは誓いの言葉を書き始めてる?しかもその誓いの言葉は大声で歌う感じでネット上でシェアされたりしている? ここで私がいいたいのは、この結婚式はリスペクトされるべきものだってことです。本題からはずれますが、私たちは今までに知ってる情報はこんな感じです。

重要なことをまず最初に、結婚式は本当にあるのか?

もちろん!彼らが正式に郡庁舎で婚姻はしたけれども、彼らは敬けんな式を計画している。情報筋はPeople誌で確認した。

結婚して数週間がたち、彼らは厳かな式なしでも実際に夫婦になったということを実感していた。彼らは自分達の結婚をオープンにお祝いしたいと思ってる。

だからヘイリーは自分姓をビーバーに変えたし、彼女はジャスティンと結婚しているということ事態を愛おしいと思っている。彼らは結婚式と敬けんなセレモニーを計画している。

と情報筋は語った。

じゃあいつ実際に執り行われるのか?

いい質問です!Page Sixによると、新婚カップルは2月28日、つまりジャスティンが主人の栄光を得て、自分たちのための、そして自分たちの近しくしている人たちのための式まであと一か月しかないけれど、その日を予定しているそうだ。1月15日時点で、彼らは自分達の式典のためのダンサーを選別するのに忙しいそうで、もしかしてジャスティンはヘイリーのためにダンスを一緒に踊る仲間を探してるとか?私たちに出来るのはそうなったらいいなって祈るだけですね!

ゲストリスト

ヘイリーとジャスティンがポップカルチャーの皇室的存在であることは紛れもない事実だけれど、だからといってこれはメ―ガンとハリーの結婚式ではない。だから実際に式が行われてみないと、ゲストリストの詳細は分からない。ここはハリウッドでケンジントンパレスじゃないからね。でもジャスティンとエイリーの夫婦のAリストの親しくしている友人たちはもちろんくるでしょう。ということで以下の人たちは自信を持って、彼らの指揮に来るだろうと考えています。

(割愛)

 


Save the Dateしたという新着ニュース!

 

 

 

【編集後記】
とうとう結婚式か?のニュースでした!
そりゃそりゃ盛り上がるでしょうね~。
豪華なスタイリッシュな結婚式!
早く写真が見たいですね。では、また次回もお楽しみに!

 

3 月10日 TOEIC LRテストまで・・・・あと49日!!!

スポンサーリンク

コメントをどうぞ