【ゴシップde英語】トランプ大統領が明かす、14歳の息子バロンは隔離期間生活でやはり不満をためてる|海外ゴシップ|「quarantine:隔離する、検疫する」

スポンサーリンク

Hug日はゴシップから英語を学ぶ水曜日です

家から出ないのんも当たり前になってきちゃいましたね。

 

【今日のNativeパクリ英語】
 『quarantine』に関する英語
― What can we do to fight boredom at home during this quarantine?
(この隔離期間中に退屈しないために何が出来る?

ー元ネター

Wow! Y’all have been making great quarantine memes. #MeMeMonday pic.twitter.com/wbLr8ncM2y

— Ellen DeGeneres (@TheEllenShow) April 6, 2020

 

では、今日の【ゴシップde英語】はこちらです。

 

『トランプ大統領が明かす、
14歳の息子バロンは隔離期間生活でやはり不満をためてる

 

『トランプ大統領が明かす
14歳の息子バロンは隔離期間生活でやはり不満をためてる

President Donald Trump admitted his youngest son Barron, 14, is staying ‘in his room’ during quarantine and is struggling a bit since he wishes he could be out playing sports, in a White House press briefing.

President Donald Trump, 73, called his son Barron, 14, “a good athlete” and revealed that the coronavirus pandemic that’s causing him to stay home in quarantine for an unknown amount of time, is making him miss playing sports. The Commander-in-Chief made the comment during a White House press briefing on Apr. 4 after a reporter asked how Barron was doing with not being in school and having to stay secluded like so many other people in America and the world. ” He loves soccer and he’s like everyone else, everything’s shut down. He’s in his room. He’s happy, but he’s not as happy as you could be,” Trump said during the briefing. “He’d like to be playing sports, Barron.”

==割愛==

【※続きの原文記事はこちらになります☟ 是非最後まで読んでみてください.
(出典:https://hollywoodlife.com/2020/04/06/donald-trump-son-barron-not-happy-quarantine-video/

 



ドナルド・トランプ大統領はホワイトハウスでの記者会見で、

最年少の息子バロン (14) が隔離期間中 「自分の部屋」 にいて、

外でスポーツをしたいと思って少し苦しんでいることを認めた。

73歳のドナルド・トランプ大統領は、

息子のバロン (14) を「優れた運動選手」だと語り、

コロナウイルスの大流行のために、

いつまで続くか分からない隔離生活を強いられているのはみんなと同じで

早くスポーツがしたいと恋しがってると語った。

 

4月4日のホワイトハウスでの記者会見で、記者が

「バロン君も学校に通っておらず、

米国や世界の他の多くの人々と同じように隔離された状態だと思うが、

どのように過ごしているか?」を尋ねた後、このようにコメントをした。

 

彼はサッカーが大好きで、他のみんなと同じように、

すべてがシャットダウンされている。

彼は自分の部屋にいます。

彼は幸せだが、最高に幸せってわけじゃない

バロンはスポーツをしたがってるんだ

===割愛====


 

これは絶対におさえておくべき!※重要キーワード

quarantine:隔離する、検疫する

struggling: もがく、奮闘する

press briefing:記者会見

secluded:他の人と交わらない、隠とんした

 

トランプ大統領の息子バロン君が一気に成長したと話題ですよね。身長伸びすぎだ!

 


 

【編集後記】
コロナウイルスの件で、色々な英語ニュースを見ています。
それぞれの国、州、色々な対策、議論がなされています。
今こそ本当に英語を勉強するいい機会だなと思います。
英語からだいぶ離れてしまってて・・という方も、
こんな時だからこそ、不安な時間を英語勉強に使えるといいなと思います。
まずは簡単なtwitterからいくと、すごくいいと思います。
あとは色々まとめてあるニュース動画もいいです。
映像とセットだし、簡潔にヘッドラインな部分を伝えてくれるので
理解しやすいし、最初は音声も0.75倍にすれば聞きやすいですよ。

【追伸】少しでも皆さんの力になれるようなサイトを目指しています!
是非、コメント欄にリクエストや感想お待ちしております!

【最後にご報告!』
この度、皆さまの英語学習継続の後押しになるような
【あなたの英語力伸びしろ診断】を作成しました!!!

3分ほどで終わる内容になっています。

是非一度、診断受けてみませんか?

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
★あなたの英語力伸びしろ診断 By Juri’s YOLO English★
→ Click Here
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

スポンサーリンク

コメントをどうぞ