【ゴシップde英語】ブラッドリー・クーパーとイリアナ・シェイクが4年で破局!|海外ゴシップ|「out of the blue」はどんな意味?

スポンサーリンク

さあ今日はゴシップから英語を学ぶ水曜日に投稿したかった内容です。

ググりたいことは夏休みにどれだけ充実した土日を過ごせるか。

 

【今日のNativeパクリ英語】
 『 google』に関する英語
―You should google it.
(それグーグル検索するべきだよ)

ー元ネター

No you guys are way faster then me googling https://t.co/awig3nbr04

— Bebe Rexha (@BebeRexha) 2019年6月11日

 

 では、今日の【ゴシップde英語】はこちらです。
 

まさか?!予想通り?!のこちらのカップルです。

 
『ブラッドリー・クーパーとイリアナ・シェイクが4年で破局』

 

『ブラッドリー・クーパーとイリアナ・シェイクが4年で破局』
「Bradley Cooper & Irina Shayk Split: Couple Breaks Up After 4 Years Together」 

HollywoodLife JUNE 6, 2019より

Once again, love is dead in Hollywood. Long-time lovers Bradley Cooper and Irina Shayk, who welcomed a daughter in 2017, have broken up!

The romance between Bradley Cooper, 44, and Irina Shayk, 33, is no more! The couple — who began dating in 2015 and welcomed their baby girl, Lea De Seine Shayk Cooper, 2, two years later – have broken up, according to PEOPLE. No details were given, but the magazine’s source says the couple split and they’re just currently trying to figure out how to share custody of their daughter. HollywoodLife has reached out to both Bradley and Irina’s reps for comment but did not receive immediate responses.

Unfortunately, this breakup doesn’t come out of the blue, — there have been reports that Irina and Bradley were on the rocks. “Things are not good,” Page Six reported on June 3. 

(割愛)

The couple walked the red carpet together at the 2019 Oscars, and Irina gave Bradley a standing ovation after his intimate performance of “Shallow” with his A Star Is Born co-star, Lady Gaga. While there was speculation that Gaga and Bradley’s chemistry caused a rift between him and Irina, Gaga shut that down. “People saw love and guess what, that’s what we wanted you to see. This is a love song…The movie, A Star Is Born, is a love story.”

(出典:https://hollywoodlife.com/2019/06/06/bradley-cooper-irina-shayk-split-break-up/

 


また一つハリウッドでの愛が終わった。2017年には娘を授かり、長い間交際をしていたブラッドリー・クーパー(44歳)とイリアナ・シェイク(33歳)カップルが破局した。

ブラッドリー・クーパー(44歳)とイリアナ・シェイク(33歳)の間の熱愛はこれで終了ということだ。このカップルは2015年に交際を始め、2人の間には女の子Lea De Seine Shayk Cooperちゃん(2歳)も生まれたが、その2年後破局してしまった。

PEOPLE誌によると、詳細は明らかになっていないが、このカップルは破局氏、現在はどのように娘の親権をシェアするのかの話し合いが行われているという。我々HollywoodLifeはこの2人の担当者にコメントをお願いしたが、すぐには返事を頂くことは出来なかった。

残念なことに、この破局は突然のことでは・・なかった。この2人の関係は行き詰っていると報道されていた。

2人の関係は良くない。

とPageSixが6月3日に報じていた。

(割愛)

このカップルは2019年に一緒にレッドカーペット上に登場し、ブラッドリーが映画「Shallow」の共演者であるレディ・ガガと共に披露したパフォーマンスで、イリアナはスタンディングオベーションをしていた。

ガガとブラッドリーの間の相性の良さがブラッドリーとイリアナの間に亀裂を生じさせたかもしれないとの推測があったが、レディ・ガガはこれをこのように完全に否定していた。

みんなは愛をみた、それで何?それこそが私たちがあなたに見せたかったものなの。これはラブソングだし、この映画「A Star Is Born」はラブストーリーなの


 

これは絶対におさえておくべき!※重要キーワード

according to: ~によれば、~に言わせると

figure out:理解する、算定する、〔答えを〕見つけ出す

custody:親権

reach out to :~に手を差し出す、~に接触する、~に働き掛ける

out of the blue:思いがけなく、突然、いきなり

on the rocks:座礁して、破滅して、危機に瀕して、破たんしそうな

chemistry:化学的性質、科学的反応、相性

caused a rift:亀裂が入る

 

 

きちんとアカデミーシーズンは一緒にいて、その後別れるというのもさすがプロですね。

 

ガガとの仲を疑いたくなるのも仕方なし・・

 

以前、このサイトでも取り上げました。

【ゴシップde英語】レディ・ガガ×ブラッドリー・クーパー×妻イリアナ・シェイクの三角関係?オスカーの「Shallow」披露|海外ゴシップ|「have feelings for」はどんな意味?

 

 

【編集後記】
落ち着いたころに破局したんですね・・。
納得なような、そうでないような。
でもブラッドリー・クーパーもイリアナ・シェイクも二人とも最高に色っぽくて、
今がノリに乗ってる感じなので、これを機にますます活躍してくれるでしょうね。では、また次回もお楽しみに!


カウントダウンタイマー


カウントダウンタイマー


カウントダウンタイマー

スポンサーリンク

Comments

コメントをどうぞ