【ドラマde英語】『 Maid（メイドの手帖）／シーズン1・第9話』から学ぶ使えるネイティブ／リアル英語フレーズ7選｜「intake：受け入れ」

キャストやあらすじなど気になる方は、【Netflix】【IMDb】を見ることをおススメします！！

原作はこちら。

それでは、早速【ドラマde使えるリアル英語フレーズ】いってみましょう！

※物語に沿っていくので、ネタバレの可能性があります

これらのフレーズはどのように使われていて、どう応用できるのか。

ドラマの状況から覚えるのもアリですが、
記憶の定着のために、
そのフレーズで思い浮かぶ私の妄想もお伝えしています。

ご自分でも想像しながらいってみましょう！

☟開始1:41頃

1. Yeah, I’m sorry, I don’t wanna overstep, but I was hoping to return it to her.

ー余計な心配かもしれないけど、直接手渡したいの

【ドラマ場面】
ショーンに車も返却されてしまい、すべての気力を失ったアレックス。

そんな彼女の元へ、まさかのレジーナが直接訪ねてくる。

渡しておくよと伝えるショーンに、「きちんと渡したいから」とレジーナが説明する場面。

【要チェック単語】
overstep ：超える、限度を超す

☟開始17:08頃

２．We’ll talk in the morning, do your intake then.

ー明日の朝に手続するわ

【ドラマ場面】
レジーナに送ってもらい、マディと共にＤＶシェルターに行く決意をしたアレックス。

夜中に施設についたため、館長が優しくアレックスに「明日ね」と伝える場面。

【要チェック単語】
intake：受け入れ

４．This is my treat, so please get whatever you want.

ー私のおごりだから、好きなもの頼んでね

【ドラマ場面】
シェルターからもらった携帯電話を使ってレジーナに電話をかけるアレックス。

レストランでレジーナと待ち合わせをして、食事する場面。

【要チェック単語】
treat：おごり

【妄想TRYー想像してみよう】
例えば・・早くいこう
－Let’s go out for dinner tonight and it’s my treat, so don’t worry about the cost.
（今夜は外食しよう！私のご褒美だから、費用は気にしないでね。）

☟開始31:56頃

６．Honestly, I’m weirdly in it now, so I got summit fever.

ー最後までやらない時が済まないの

【ドラマ場面】
最初の顧客を得るアレックスだったが、
行ってみると信じられないほどのゴミ屋敷だった。

「もっといい母親になるつもりだったの」という母親に「分かるわ」といい、
すごい勢いで部屋を片付ける。

しかし、支払うお金に限界があるという顧客が、「もう時間切れだわ」と伝える。

「大丈夫、残りは無償でやるわ」とアレックスが伝える場面。

【要チェック単語】
summit fever：サミット・フィーバー：目標への熱狂

 ■単語の意味を調べるときは、アルクの英辞郎on the WEBや、weblio英和辞典・和英辞典、Urban dictionaryを使うことが多いです。皆さんもお気に入りの辞書を探してみてください！

【最後にご報告！】

この度、皆さまの英語学習継続の後押しになるような
【あなたの英語力伸びしろ診断】を作成しました！！！

3分ほどで終わる内容になっています。

是非一度、診断受けてみませんか？　↓↓↓↓↓