スポンサーリンク
.さあ、今日は洋楽から英語を学ぶ木曜日に投稿したかった内容です。
カミラ・カベロもウィローもどっちも大好きでうれしすぎる楽曲です！
『in years』に関する英語
―First time in years today I enjoyed staying at home.
（今日は久しぶりに家でのんびりした）
ー元ネタ―
First time in years today that I got to sing with you guys. Nothing is more FAMILIA than listening to this album with your friends, whether it be online or in person, let this album help you find community, find a buddy even if on the internet. That would make me the happiest 🥰 pic.twitter.com/BSr55PBKmO
— camila (@Camila_Cabello) April 12, 2022
【木曜日の『洋楽de 英語』お勧めの勉強方法】
とにかく沢山聞くことが大事です。
Clipbox等のアプリに保存して、１週間聞きまくってみてください。
来週の木曜日の次の曲のご紹介までに絶対口ずさめますよ！
そう、時間はないんじゃなくて作るんです！
通勤通学中だけじゃなく、ごはんを作りながら、
洗濯干しながら、歯磨きしながら、
頭乾かしながらでもいつでも耳は準備OKですよ！
イヤホンを耳にいれて聞きまくりましょう！
Bluetoothの片耳イヤホン等なら、
他のことをしながらでも、全く邪魔にならずに聞けるのでお勧めです！
・最新アルバム『Familia』からの曲
・何かと話題のウィル・スミスの娘、WILLOWを迎えての楽曲！
・フィフス・ハーモニー脱退当時の心境についての歌だそう！
では、歌詞に行ってみましょう！
キーワードがあるので、最後までどうぞご覧ください。
スポンサーリンク
(Pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra)
(Pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra)
Feelin’ like a psychofreak-freak-freak
サイコフリークにでもなったみたい
(Pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra)
(Pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra)
Feelin’ like a psychofreak sometimes
時々、自分がサイコフリークにでもなったみたいに感じる
Tryna get connected, no Wi-Fi
Wi-Fiもないのに繋がろうとしているような
Tell me that you love me, are you lying?
私の事を愛してるって伝えてよ、噓をついてるの？
Give me lemonade, I give you limes
レモネードをちょうだいよ、私はライムをあげるから
House in the hills is a house of cards
丘の上の家がまるでハウスオブカードみたい
Blink and the fairytale falls apart
瞬き一つで、おとぎ話は崩れ落ちてしまうの
Sorry, didn’t mean to get so dark
ごめん、そんな風に暗い感じにしたいわけじゃなかったの
Maybe I’m an alien, Earth is hard
もしかしたら私はエイリアンなのかもね、地球にいるのは大変だわ
Sometimes, I don’t trust the way I feel
時々、自分の感覚さえ信じられないの
On my Instagram talkin’ ‘bout “I’m healed”
インスタグラムでは”もう大丈夫”だなんて言ってるけど
Worryin’ if I still got sex appeal
まだ私にセックスアピールがあるのかさえ心配だし
Hopin’ that I don’t drive off this hill
この丘から転げ落ちないようにって願ってる
When we’re makin’ love, I wanna be there
私たちが愛し合ってた時は、そこにずっといたくて
And I wanna feel you pullin’ my hair
後ろ髪を引かれるような気持でいたかった
And believe the words you say in my ear
耳元でささやいてくれる言葉を信じたかった
Gotta go outside, I need some air
でも外に出なくっちゃ、外の空気が必要
I want to, want to, want to touch you
私はあなたに触れたいの
Want to touch you, but my fingertips are numb
私はあなたに触れたいのに、指が言うことを聞かなくて
I want to, want to, want to love you
あなたの事を愛したい
Want to love you, but my chest is tightenin’ up
あなたを愛したいのに、私の胸は締め付けられる
I want to, want to, want to feel like I can chill
ゆっくり落ち着けるって気持ちになりたいのに
Not have to leave this restaurant
このレストランを去らなくてもいいように
Wish I could be like everyone
皆みたいになれたらよかったのに
But I’m not like anyone
でも私はみんなと違う
Feelin’ like a psychofreak sometimes
時々、自分がサイコフリークにでもなったみたいに感じる
Tryna get connected, no Wi-Fi
Wi-Fiもないのに繋がろうとしているような
Tell me that you love me, are you lying?
私の事を愛してるって伝えてよ、噓をついてるの？
Give me lemonade, I give you limes
レモネードをちょうだいよ、私はライムをあげるから
House in the hills is a house of cards
丘の上の家がまるでハウスオブカードみたい
Blink and the fairytale falls apart
瞬き一つで、おとぎ話は崩れ落ちてしまうの
Sorry, didn’t mean to get so dark
ごめん、そんな風に暗い感じにしたいわけじゃなかったの
Maybe I’m an alien, Earth is hard
もしかしたら私はエイリアンなのかもね、地球にいるのは大変だわ
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra
Feelin’ like a psychofreak-freak-freak
まるでサイコフリークみたいに感じる
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra
Feelin’ like a psychofreak-freak-freak
まるでサイコフリークみたいに感じる
Sorry, couldn’t focus on the movie
ごめんね、その映画に集中できなかったの
Everybody says they miss the old me
皆言ってるわ、昔の私が恋しいって
I been on this ride since I was fifteen
15歳から、ここで乗りこなしてきたの
I don’t blame the girls for how it went down, down
女の子たちを責めたりなんかしないわ、こんな結果になってしまって
Thinkin’ out loud
独り言を言うの
In the bathroom while my friends laugh on the couch
友達がカウチで笑いあってる間、トイレにこもって
Wow, moment’s gone now
わお、そんな瞬間たちは過ぎ去ってしまった
Know you wanna stay, but I think I gotta leave right now
あなたは留まりたいっていうのは分かってるわ、でも私は今すぐにでも行かなくちゃって思ってる
I want to, want to, want to touch you
私はあなたに触れたいの
Want to touch you, but my fingertips are numb
私はあなたに触れたいのに、指が言うことを聞かなくて
I want to, want to, want to love you
あなたの事を愛したい
Want to love you, but my chest is tightenin’ up
あなたを愛したいのに、私の胸は締め付けられる
I want to, want to, want to feel like I can chill
ゆっくり落ち着けるって気持ちになりたいのに
Not have to leave this restaurant
このレストランを去らなくてもいいように
Wish I could be like everyone
皆みたいになれたらよかったのに
But I’m not like anyone
でも私はみんなと違う
Feelin’ like a psychofreak sometimes
時々、自分がサイコフリークにでもなったみたいに感じる
Tryna get connected, no Wi-Fi
Wi-Fiもないのに繋がろうとしているような
Tell me that you love me, are you lying?
私の事を愛してるって伝えてよ、噓をついてるの？
Give me lemonade, I give you limes
レモネードをちょうだいよ、私はライムをあげるから
House in the hills is a house of cards
丘の上の家がまるでハウスオブカードみたい
Blink and the fairytale falls apart
瞬き一つで、おとぎ話は崩れ落ちてしまうの
Sorry, didn’t mean to get so dark
ごめん、そんな風に暗い感じにしたいわけじゃなかったの
Maybe I’m an alien, Earth is hard
もしかしたら私はエイリアンなのかもね、地球にいるのは大変だわ
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra
Feelin’ like a psychofreak-freak-freak (Freak)
サイコフリークにでもなったみたい
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra
Feelin’ like a psychofreak-freak-freak (Freak)
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra
(Feelin’ like a psychofreak, oh-ooh)
サイコフリークにでもなったみたい
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra
では、歌詞の中でのキーワード行ってみましょう！
fall apart：崩壊する、だめになる
go down：起きる、起こる
SNLでのLIVEも最高に二人ともかっこよかったですね！
大好きすぎる二人の競演で、私にとっては最高の曲でした！
フィフス・ハーモニー脱退の時のことを歌ったとのことで、
あんなに当時は大ごとだったのに、今や懐かしいですね。そんなもんですよね・・。
この度、皆さまの英語学習継続の後押しになるような
【あなたの英語力伸びしろ診断】を作成しました！！！
3分ほどで終わる内容になっています。是非一度、診断受けてみませんか？
★あなたの英語力伸びしろ診断 By Juri’s YOLO English★
→ Click Here
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
本ブログの無断転用、複製を禁止します。
著者に無断でブログやウェブサイトに貼り付ける
などの行為は著作権違反です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
スポンサーリンク
コメントをどうぞ