【SNSde英語】Hayley Kiyoko(ヘイリー・キヨコ)、真実を話すことの影響について語る!|Twitter|「out there」はどんな意味??

スポンサーリンク

さあ、今日はSNSから英語を学ぶ月曜日に投稿したかった記事です!

連休とりあえず終わり!でも秋休みもくる!

 

【今日のNativeパクリ英語】

『影響を与える』に関する英語・・

You’ve affected a lot of people around you.

(あなたは今まで周りの多くの人に影響を与えてきたわ)

ー元ネター

“Art affects a lot of people. So it’s so important as an artist to approach it seriously. And I do.”

Lesbian Jesus @HayleyKiyoko touches down. Full story: https://t.co/qbfH9rCtWbpic.twitter.com/hEZ8XCmxZ5

— Out Magazine (@outmagazine) September 28, 2018

 

今日取り上げるのは、『Hayley Kiyoko(ヘイリー・キヨコ)、真実を話すことの影響について語る』

 

スポンサーリンク

 

では、いってみましょう!

 

Hayley Kiyoko /Twitter/Oct 24 2018より
Your bravery encourages more bravery. Your fear can turn into someone’s courage. I’m so proud of anyone out there speaking their truth.
あなたの勇気はもっと多くの勇気を推奨することになる。あなたのおそれは誰かの勇気へと変わることが出来る。自分たちの真実を公に発言してくれている方々のことを誇りに思ってる。

 

キーワード

encourage:勇気づける、励ます、~に自信[希望]を与える、〔~するように〕勧める、奨励する、働き掛ける、けしかける、仕向ける、促す、振興する、〔発育・発達などを〕促す、促進する

out there:あちらでは、あちらに、向こうに、外には、戸外は、世の中には

(参照:https://eow.alc.co.jp/)

 
影響力のある彼女。こういう発言もきちんとします。
【編集後記】
こういう発言、沢山影響力ある方たちしてますよね~。
こういうのって日本ではあんま見かけない気がします。
選挙に行こうって発言も日本では選挙ポスターだけ・・みたいな。
speak upすることの意義や捉え方、違いますね。
では、次回もお楽しみに。

 

10月28日 TOEIC LRテストまで・・・・あと20日!!!
11月18日 TOEIC LRテストまで・・・・あと41日!!!

スポンサーリンク

コメントをどうぞ