【ゴシップde英語】Zayn Malik（ゼイン・マリク）とGigi Hadid（ジジ・ハディッド）が破局？！｜Hollywoodlife｜「immense respect and love」

 『面倒な』に関する英語
―The day can be troublesome for males.
（男子にとってはめんどくさい日になりうる）

Say it ain’t so! Zayn Malik and Gigi Hadid took to Twitter to confirm that they have ended their relationship after more than two years together. What happened?

We’re not ready to accept this. Zayn Malik, 25, and Gigi Hadid, 22, one of our favorite celebrity couples, have broken up. Just hours after reports surfaced that the two had ended things, Zayn took to Twitter to confirm the news. “Gigi and I had an incredibly meaningful, loving and fun relationship and I have a huge amount of respect and adoration for Gigi as a woman and a friend. She has such an incredible soul. I’m grateful to all of our fans for respecting this difficult decision and our privacy at this time, we wish this news could have come from us first. We love you all. xZ.”

Shorty after, Gigi issued a statement of her own. “Breakup statements often seem impersonal because there is really no way to put into words what two people experience together over a few year..not only in the relationship, but in life in general,” she wrote. “I’m forever grateful for the love, time, and life lessons that Z and I shared. I want nothing but the best for him and will continue to support him as a friend that I have immense respect and love for. As for the future, whatever’s meant to be will alway be.”

adoration：崇敬、熱愛、憧れ、礼拝

impersonal ：人間でない、人格を持たない、非個性的な

immense：巨大な、広大な、莫大な

【編集後記】
割とびっくりですね～。婚約か結婚かってずっと言われていたから、もう次のニュースは破局じゃないと思ってました。
う～ん、真相は分からないけど、でもあれですね、2人ともすぐに次のお相手出来る気しますよね。
前回もそうだったし。ジジは元カレと破局後一週間でゼインと付き合ってましたよね。
にしてもお似合いな2人だっただけにびっくり。
あとまだジジが22歳ってのにびっくり！そりゃ結婚なんてまだまだだってキャリア優先しますわな。
では、次回をお楽しみに！