【ゴシップde英語】「Epic」の使い方|Cardi B (カーディ・ビー)緊張でお腹と〇〇!がムズムズしたGrammy(グラミー賞)

スポンサーリンク

さあ今日はゴシップから英語を学ぶ水曜日です。

表情って大事。

 

【今日のチョコっと英語】
 『表情』に関する英語
―He was void of expression at that moment. 
(あの瞬間彼には表情がなかった)

では、今日もゴシップから英語の勉強いってみましょう!

本日は、先週の【洋楽de英語】でもご紹介した彼女。

Cardi B (カーディ・ビー)がBruno Mars(ブルーノマーズとのグラミー賞でのパフォーマンスのお祝いにすっぴんを披露した件

スポンサーリンク

Cardi B showed off a new portrait of her and Bruno Mars on Instagram while singing his hit, ’24k Magic’, and their collab, ‘Finesse’! And, she even offered him her kidney

No one is happier than Cardi B! The rapper, 25, took to Instagram on January 29, where she showed off a new portrait of her and Bruno Mars, 32, that was sent to her by the celeb-obsessed fashion house, Fashion Nova. She celebrated her epic Grammys duet with Bruno — who took home six awards — singing his hit, “24K Magic” and their new collaboration, “Finesse” on video [as seen below]. As the 60th annual Grammys came to a close on Sunday night, Cardi expressed her gratitude to Bruno in post with a sweet message thanking him for collaborating with her. She posted a photo from their performance, where both Cardi and Bruno were dressed in 90s’ attire.

Cardi wrote, “I want to thank you Soo much!” before promising Bruno one of her organs… literally. “I don’t even know how ! Maybe one day you’ll need a kidney I got you. Congrats on your Wins tonight you deserve I.T .You sing ,dance play instrument ,produce your videos S–T you probably know how to build a house .You ARE AMAZING …and you gave me rythm [sic]”. And, that wasn’t the only highlight of her Grammys night.

 

キーワード

kidney:腎臓、気質、性格、型、種類

epic:叙事詩、大作、壮大な、英雄的な、大規模な、素晴らしい、最高の

gratitude:感謝、感謝の気持ち、報恩の念

 



カーディ・ビーはブルーノ・マーズと一緒に描かれている新しい絵をインスタグラムにて、”24k Magic”からの自分たちのヒット曲を口ずさみながら披露した。しかも彼女は自分の腎臓のオファーまでブルーノに出している。

カーディ・ビーより幸せな人はいないでしょう!25歳のラッパーは1月29日のインスタグラムで、ブルーノマーズ(32歳)と描かれた新しい絵画を披露した。その絵画はセレブ御用達のFashion Novaから届けられたものだった。彼女は”24K Magic”とコラボしたビデオ”Finesse”で6つの賞に輝いたブルーノとのグラミーでの素晴らしいデュエットをお祝いした。第60回グラミー賞は日曜の夜に終了したが、カーディはブルーノへの感謝の念ををかわいらしいメッセージで、自分とコラボしてくれたことへの御礼を送った。彼女は2人が90年代の衣装を着ながらのパフォーマンス中の写真をあげた。

カーディは文字通りブルーノに腎臓をあげるわという前にカーディはこう書いた。

本当にありがとうって言いたいわ!

さらに、

どうやってするのか分からないけど、多分いつかそのうちあなたが腎臓が必要になったら私のあげるから。今夜の受賞おめでとう、あなたにこの受賞はふさわしいわ。あなたは歌えて踊れて楽器も演奏出来て、こんな素敵なビデオもプロデュ―スできるのよね、きっと家も建てられちゃうんだろうね。本当にあなたはすばらしいわ、それに私にリズムをくれたわね

そして、これだけが彼女のグラミー賞の夜のハイライトではなかったんですね。

彼女は2つの賞にノミネートされたJAY-Z(48歳)との写真をアップしたり、U2のボーカルであ理音楽界の伝説であるBONO(57歳)から特別な贈り物をもらった。インスタグラムのビデオの中で彼女はBONO直筆のメモを見せていた。なんて書いてあるのかはよく見えないが、長いメッセージに裏には彼のサインもあることがわかる。

信じられない、BONOからのメモをもらっちゃったわ!信じられない!

続けて、

誰も今話しかけてくれないや。BONOどこにいったんだろう?そうそう、私たち2人の名前はBから始まるんだ!

 


腎臓オファーメッセージはこちら!


なかなか、結構、手ごたえのあるすっぴん。
衝撃すごいので覚悟してください。

U2のBonoからの手書きのメッセージをもらった動画はこちら。

I️ CANT BELIEVE IT !!

Cardi B Official IGさん(@iamcardib)がシェアした投稿 –

問題(じゃないけど)発言の最高なカーディ!!!

【編集後記】
え、ていうかあのすっぴん見せてもいいってすごくないですか?
何かメイクってすごいですよね。あれ女性が見ても結構インパクトありますよね。
いろんなインタビューとかでもぶっ飛んだ言動が強調されるCardiですけど、
もうこの動画見たら、あ・・もうこういう子なんだな。でもいい子・・だね・・。ってなりますよね。
私は好きですけどね。あの甲高い声でインタビューに答える彼女。
何か笑顔とかすっごく幼いんで、憎めないキャラですよね。
しかも自分に正直なところ、包み隠さず答えちゃうところ最高!
では、次回をお楽しみに!

スポンサーリンク

コメントをどうぞ