【ゴシップde英語】AMAsが今年も始まる!Jloは腹筋バキバキで準備万端!|「game face」はどんな意味?

スポンサーリンク

さあ今日はゴシップから英語を学ぶ水曜日です。

遠足も雨ときた。初めての雨の遠足。

 

【今日のNativeパクリ英語】
 『はじめての』に関する英語
―He is the first dancer from our team to ever attend that big live.
(彼は私たちのチームからあんな大きなライブに出た初めてのダンサーです)

ー元ネター

.@TiffanyYoung looks so beautiful tonight at the #AMAs!

She’s the first female #KPOP artist to EVER walk the @AMAs red carpet! (Pic: @GettyImages) pic.twitter.com/zpAsBU6Gb9

— 1043 MYfm (@1043MYfm) October 9, 2018

 

では、今日もゴシップから英語の勉強いってみましょう!

AMAsが今年も始まる!Jloは腹筋バキバキで準備万端

 

スポンサーリンク

J.Lo Shows Off Rock-Hard Abs In The Gym As She Prepares For AMAs Performance With A-Rod/HollywoodLife/2018.10.9より抜粋

Got to get in a few reps before the AMAs! Ahead of her performance at the American Music Awards, Jennifer Lopez joined her bae, Alex Rodriguez, in the gym to show off how she maintains her killer figure.

“Crazy schedules means crazy hours,” Alex Rodriguez, 43, wrote when captioning the Oct. 8 Instagram video, “but we never miss a workout. (It’s the best way to de-stress) Here’s the upper body workout [Jennifer Lopez, 49] and I crushed late last night.” Crushed it is right! The video – set to Cardi B’s “Drip” – saw these two lovebirds put in the reps, and it’s obvious why both these icons look half their age. What makes this late night sweat session even more amazing is that less than JLo is set to perform at the 2018 American Music Awards…which is on Oct. 9, less than twenty-four hours after this midnight muscle-fest.

(割愛)

“They’re both extremely fit people and very healthy people,” Jeff Lee, Chief Operation officer at Alex Rodriguez Corporation, EXCLUSIVELY toldHollywoodLife.com when discussing Jennifer and Alex. “They eat clean, they don’t drink, party or smoke. She doesn’t drink at all. I work out with both of them and I feel that Alex and I have an extremely good rhythm, but I always feel intimated when she’s working out because she’s probably the one person I can’t keep up with. Jennifer gets her game face on! It’s intimating how hard she works out.”

(割愛)

(出典:https://hollywoodlife.com/2018/10/09/jennifer-lopez-works-out-alex-rodriguez-gym-video/)

 

キーワード

Chief Operation officer:最高執行責任者

intimate:親友、〔興味などが一致して人との関係が〕親しい、親密な、〔場所などが〕くつろげる、隠れ家のような、〔個人の〕私的な、公にできない、〔物事の〕深奥の、本質に関わる、〔知識などが〕徹底的な、細部まで詳しい、ほのめかす、公言する、宣言する

game face試合などで見せる〕気合いの入った[真剣な・毅然とした]顔つき、勝負顔

(参照:https://ejje.weblio.jp/・https://eow.alc.co.jp/)

 


AMAsの前にもうすこしトレーニングをしなくては!アメリカンミュージックアワードのパフォーマンスを前にして、ジェニファー・ロペスは恋人のアレックス・ロドリゲスと一緒にジムへと行き、どうやってあの最高の身体を維持しているのかを見せてくれた。

忙しすぎるスケジュールってことは、ありえない時間ってこと。でも絶対にワークアウトはきちんとこなす(これは、ストレス解消には一番の方法)。

とアレックス・ロドリゲス(43歳)は10月8日のインスタグラムにキャプションをつけて動画を投稿した。

これがジェニファーのワークアウトで、昨夜は深夜にぶっ倒れて寝たよ

その言葉に間違いないでしょう!この動画にはカーディー・ビーの”ドリップ”の音楽とともに編集されていて、2人のトレーニングの数々が収められていた。この動画を見れば、なんでこの2人の見た目年齢が実年齢の半分くらいにしか見えない理由が分かる。この深夜のワークアウトをもっとすばらしいものにするのは、このジムでのワークアウトから24時間もない、10月9日に予定されているジェニファー・ロペスのAMAsでのパフォーマンスだ。

(割愛)

彼らは2人ともすごくフィットネスが好きで、健康的な人たちだ

アレックス・ロドリゲスの会社の最高執行責任者であるジェフは我々に独自に答えてくれた。

彼らは食べ物にも気を遣うし、お酒も飲まない、もちろんパーティーもしないし、タバコも吸わない。ジェニファーに至っては絶対に飲酒しないんだ。僕は彼らと一緒にワークアウトするんだけど、アレックスと僕はすごくいいリズムにいるって実感できるよ。でもジェニファーとワークアウトしてるときは、彼女の本質に触れたように感じるよ。だって彼女は絶対にワークアウトでついていけないくらいのすごい人だからね。ジェニファーはすごく気合が入ってるんだよ。彼女がどれだけハードにトレーニングしてるかってが伺えるね。

(割愛)


 

ジェニファー・ロペスとアレックス・ロドリゲスのトレーニングはこんな感じ。

 

ジェニファーと同じトレーニングに挑戦!

 

2015年のJloのAMAs

 

 

【編集後記】
今年もあっというまにAMAsの時期!やってきました!
カミラ・カベロおめでとう! ニューアティスト賞獲りましたね!!!
パパもママも来ていて、謙虚に喜びも爆発させてました~。
そしてテイラー・スイフトがアーティスト・オブ・ザ・イヤー獲りました!
これからどんどんパフォーマンスやスピーチがアップされてくると思うので楽しみです!
では、また次回もお楽しみに!
10月28日 TOEIC LRテストまで・・・・あと18日!!!
11月18日 TOEIC LRテストまで・・・・あと39日!!!

スポンサーリンク

コメントをどうぞ