【ゴシップde英語】『ヘンリーとメーガン夫妻、ネットフリックスとの複数年契約で、 真の自由の最終ステップでもある経済的独立をできたことにほっとしている』|海外ゴシップ|「eye-catching :人目を引く、 目立つ」

スポンサーリンク

日はゴシップから英語を学ぶ水曜日に投稿したかった内容です

美容院。長い時間でも居心地いいところを発掘出来たら最高。

 

【今日のNativeパクリ英語】

 『depend on 』に関する英語

―It’s  depending on which one you choose. 
(あなたがどちらを選ぶかによる

ー元ネター

California-based startup Lucid Motors has revealed details of its all-electric sedans that are capable of producing 1,080-horsepower and going over 500 miles on a single charge, depending on which one you buy https://t.co/fUAjYWK7DT

— CNN International (@cnni) September 10, 2020

 

では、今日の【ゴシップde英語】はこちらです。

 

『ヘンリーとメーガン夫妻、ネットフリックスとの複数年契約で、
真の自由の最終ステップでもある経済的独立をできたことにほっとしている』

『ヘンリーとメーガン夫妻、ネットフリックスとの複数年契約で、
真の自由の最終ステップでもある経済的独立をできたことにほっとしている』

After landing a multiyear mega deal with Netflix, Meghan Markle and Prince Harry are one step closer to creating the life they’ve dreamed of in CA!

As they bid farewell to their Royal ties, Meghan Markle and Prince Harry are adding producers to their resumes.

It was revealed on September 2 that the Duke and Duchess of Sussex struck a deal with Netflix worth an estimated $50 to $100 million.

— Therefore, they will no longer require financial assistance from Harry’s father, Prince Charles, 71.

“They’re both overjoyed to have made this final step into their free and independent lives,” a source close to Meghan, 39, tells HollywoodLife, exclusively.

“This is a huge deal for them.

They aren’t taking any money from Harry’s father anymore either, and they don’t need to,” the insider confirms, noting that Meghan and Harry, 35, “will always be respectful of his family, but they are very glad to have been able to cut the financial chord.

==割愛==

【※続きの原文記事はこちらです。

☟ 是非最後まで読んでみてください.
(出典:https://hollywoodlife.com/2020/09/09/meghan-markle-prince-harry-relieved-financially-independent-royal-family-free/

 


Netflixとの数年にわたるメガ契約を獲得したことで、
ハリー王子とメーガン夫人は、
彼らがカリフォルニアで夢見ていた生活に一歩近づいた!

英王室を離脱した中、
メーガン・マークル夫人とハリー王子は
自分たちの履歴書にプロデューサーと加えたようだ。

9月2日、ヘンリー・サセックス公爵とメーガン夫人が
推定50ドルから1億ドル相当の契約をNetflixと結んだことが明らかになった。

つまり、ハリーの父親であるチャールズ皇太子 (71) の
経済的支援を必要としなくなるということだ。

メーガン夫人(39歳)に近い情報筋が
HollywoodLifeに独占的に語ったところによると、

「自由で自立した人生の最後の一歩を踏み出すことができたことを、2人ともとても喜んでいます。」

という。

「これは彼らにとって大きな出来事だ。

彼らはもうハリーの父親から経済的支援を受けることはなくなり、比打つようでもない。」

と関係者は認め、

「彼らは家族はいつも尊敬していますが、
経済的支援を受けることに関する感情を切ることが出来ることを
とても喜ばしく思ってる」

と指摘している。

========割愛========


 

これは絶対におさえておくべき!※重要キーワード

multi-year:  多年、多年度 

deal :取引、取り決め、契約、協定

overjoyed :~に大喜びして、狂喜して

chord:心の琴線、感情、情緒、調和、一致

 

メーガン夫人がアーチ―君に本を読んであげる姿!普通のお母さんと子供ですよね。

 



 

【編集後記】
元オバマ大統領とミシェル夫人がネットフリックスと契約したとき以上に、
すごいニュースになってますね。

色々な立場があって、色々な意見を言う人がいるだろうけど、
単純に、どんな番組を作ってくれるのか楽しみです。

【追伸】少しでも皆さんの力になれるようなサイトを目指しています!
是非、コメント欄にリクエストや感想お待ちしております!
【最後にご報告!』
この度、皆さまの英語学習継続の後押しになるような
【あなたの英語力伸びしろ診断】を作成しました!!!3分ほどで終わる内容になっています。是非一度、診断受けてみませんか?
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
★あなたの英語力伸びしろ診断 By Juri’s YOLO English★
→ Click Here
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

スポンサーリンク

コメントをどうぞ

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。