【ゴシップde英語】『「America’s Funniest Home Videos」、”伝説 “のボブ・サゲットを心からの賛辞で祝う』|海外ゴシップ|「synonymous with:~と同じ意味の、~と同義で、~の代名詞で」

スポンサーリンク

Pocket

日はゴシップから英語を学ぶ水曜日です

ツアー真っただ中だったんですね、ボブ・サゲット。

 

【今日のNativeパクリ英語】

 『as 』に関する英語

―More dates being added continually as we go further into 2022.

(2022年に向けて、続々と日程が追加されています)

ー元ネター

Loving beyond words being on tour —And doing an all new show of standup and music. Hope to see you out there. More dates being added continually as we go further into 2022… For tickets, go to: https://t.co/nqJyTi0Dbk pic.twitter.com/ECSOpGt1K0

— bob saget (@bobsaget) December 9, 2021

 

では、今日の【ゴシップde英語】はこちら。
『アメリカの最も面白い家庭用ビデオ」、”伝説 “の
ボブ・サゲットを心からの賛辞で祝う』

「‘America’s Funniest Home Videos’Celebrates ‘Legend’ Bob Saget WithHeartfelt Tribute — Watch」
Hollywoodlife  January 17,2022より

‘America’s Funniest Home Videos’ honored Bob Saget with a montage from his days as host.

Current host Alfonso Ribeiro also shared kind words about the late comedian.

America’s Funniest Home Videos opened Sunday’s episode with a touching tribute to former host Bob Saget. Before a montage played from Bob’s time as host from 1989 to 1997, current host Alfonso Ribeiro, 50, talked fondly about the beloved actor and comedian, who unexpectedly passed away on January 9 of unknown causes.

“As you’ve heard, the world lost a legend this week. And AFV lost a family member,” Alfonso said.

“Bob Saget is synonymous with AFV to this day. This show wouldn’t have been the same without his unique sense of humor. It’s been my honor to continue carrying the torch Bob so brightly lit. Take a look back at Bob being Bob.”

==割愛==

【※続きの原文記事はこちらです。☟ 是非最後まで読んでみてください.
(出典:https://hollywoodlife.com/2022/01/17/americas-funniest-home-videos-bob-saget-tribute-montage-video/


「America’s Funniest Home Videos」は、
ボブ・サゲットが司会を務めていた頃のモンタージュを公開し、その栄誉を称えました。

現ホストのアルフォンソ・リベイロもまた、故コメディアンについて優しい言葉を残しています。

「America’s Funniest Home Videos」は、日曜日のエピソードの冒頭で、
元ホストのボブ・サゲットへの感動的な賛辞を述べました。

1989年から1997年にかけてボブが司会を務めた時代のモンタージュが流れる前に、
現司会者のアルフォンソ・リベイロ(50)が、
1月9日に原因不明で突然この世を去った、
愛される俳優兼コメディアンのボブについて懐かしそうに語った。

「ご存知のように、今週、世界は伝説の人物を失いました。
そしてAFVは家族を失った」

とアルフォンソは語った。

「ボブ・サゲットをは、今日に至るまでAFVの代名詞となっています。
この番組は、彼のユニークなユーモアのセンスなしには、
現在と同じものにはならなかっただろう。
ボブが明るく灯したトーチを引き継ぐことは、私の名誉でもあります。
ボブがボブであることを振り返ってみましょう」

 

==割愛==


これは絶対におさえておくべき!※重要キーワード

montage:モンタージュによる作品

touching:人の心を動かす

tribute:賛辞

fondly : 愛情を込めて

unexpectedly:思いがけなく、不意に

synonymous with:~と同じ意味の、~と同義で、~の代名詞で

 

 


【編集後記】
フルハウス小さいころから見てきた世代なので、悲しいです。
前酒井のお父さん的存在でしたよね。ハンサムでやさしくて愛情深い理想の父像。
スタンダプショーの公演先のホテルで亡くなったそうで、残念で悲しい・・。

 

【最後にご報告!』
この度、皆さまの英語学習継続の後押しになるような
【あなたの英語力伸びしろ診断】を作成しました!!!3分ほどで終わる内容になっています。是非一度、診断受けてみませんか?
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
★あなたの英語力伸びしろ診断 By Juri’s YOLO English★
→ Click Here
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

*************************
本ブログの無断転用、複製を禁止します。
著者に無断でブログやウェブサイトに貼り付ける
などの行為は著作権違反です。
*************************

スポンサーリンク

コメントをどうぞ

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。