【映画de英語】『Hustle（ハッスル）（2022）』のセリフから勉強するネイティブ／リアル英語フレーズ7選｜「soft：意気地のない、だまされやすい

『get cold feet：二の足を踏む』の英語・・・

― I got cold feet at the last minute.

（土壇場で躊躇した）

ー元ネタ―

Why did Elon Musk get cold feet on Twitter? https://t.co/1xBZTWRGlq

— BBC News (World) (@BBCWorld) July 9, 2022

【土曜日の『映画de 英語』／映画で英語学習をお勧めする理由】

「映画でリアルな英語を学ぶ」

「フレーズをシチュエーションごと頭に入れることが出来て覚えやすい」など、

映画で英語を勉強するメリットは皆さんもご存じの通りです。

実はそれ以外にも、
映画を見るメリットはあるのです

何と・・・
「映画を見ることは脳そのものにメリットがある」
ことが分かっています。

コメディ映画で血流上昇する、
想像力、創造性、認知思考を高める等、
脳を活性化するのに映画がいいというのは諸説言われていますし、
研究もされています。

気持ちのリフレッシュにもなり、
自分の世界も広がる上に、
見ることだけに集中することになるので、
ストレス軽減にもなります！

【映画de英語】がすごくいいことだと分かっていても
忙しくて映画館に行く時間がないという方には、
定額制の動画配信（見放題）サービスをお勧めします。

私はNetflixとAmazon Prime Videoを活用していますが、
以前はHuluも使っていました。

参考までに、「dTV」「U-NEXT」なども有名ですし、
他にも色々なサービスがあるので、
ご自分に合ったところでがんがん映画見ちゃいましょう！！

映画を見て脳を活性化しながら、
勉強にもつなげる「映画 de 英語」を一緒に始めませんか？！

☟開始50:42頃

４． Obsession is gonna beat talent every time.
ー情熱は才能を凌駕する

【どんな場面？】
ボーが自分の思うようなプレーをできずに落ち込む中、
「本当に今もう帰るっていうのか？情熱は持ってるか？」と
スタンリーが尋ねる場面。

☟開始55:26頃

５． You can never be soft again.
ー気弱になったらだめだ

【どんな場面？】
ボーを特訓するスタンリー。

素晴らしい才能と情熱があるのに、気が弱すぎるとボーに忠告する場面。

☟開始1:26:40頃

６． You against you. All right？
ー自分との闘いだ、わかるな？

【どんな場面？】
今までのボーとスタンリーの道のりの結果が出る場面。

相手との闘いではなく、自分自身との闘いなんだ、とボーに念押しする場面。

☟開始1:42:33頃

７． Stanly lookin’ like a proud daddy.
ースタンリーは息子が可愛くてしょうがないパパみたいだ

【どんな場面？】
もう飛行機に乗ろうとしてるとき、
ボーを試合に出してくれるという電話を受けたスタンリー。

急いで現場に向かい、ボーの活躍を見て喜ぶスタンリーを見て
仲間がからかう場面。

今後のあなたの英語学習に必ず役に立つ！<br /> 【あなたの英語力伸びしろ診断】はこちら！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
本ブログの無断転用、複製を禁止します。
著者に無断でブログやウェブサイトに貼り付ける
などの行為は著作権違反です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊