【動画de英語】優雅に年をとる秘訣は〇〇だった!|Cindy Crawford (シンディ・クロフォード)|VOGUE| 73の質問

スポンサーリンク

さあ、今日は動画から英語を学ぶ日曜日です。

子供がダンスイベントに出るので、リハーサルです。

 

【今日のチョコっと英語】

『ダンスイベント出演』に関する英語

―They’ll stand on that dance stage in 3 hours.

(彼らはあと三時間でダンスのステージに立ちます)

 

では、今回はVogueの73 Questions(73の質問)から行きたいと思います!

以前取り上げた73Questionsはこちらより⇒(動画de 英語/73の質問

 

本日は、Cindy Crawford (シンディ・クロフォード)です。

 

先日は娘でモデルのカイア・ガーバーをピックアップしましたね。(こちら⇒)。

2人の子持ち、しかも51歳になんて見えますか!?

なんですか、この美人。しかも頭もいいときた!

 

スポンサーリンク

73 Q’s With Cindy Crawford/ Vogue /2017.8.14

いくつか厳選したものをご紹介します!

みなさんもどこまで聞き取れるか挑戦してくださいね!


What’s the most exciting thing you have planned for the summer?

-We go up to a lake for about a month and just chill.

(夏に計画している一番楽しみなことは何?

―一か月ほど湖にいって、涼んでリラックスする予定なの)

 

You’re trapped in a movie theater and can only see one movie for the rest of your life.

What are you watching?

―Anything with Meryl Streep.

(もしあなたが映画館に捕らわれたとして、もう一生のうちに一つの映画しか見れないとしたら何を選ぶ?

―メリルストリープが出演している何かね)

 

What’s your favorite food?

―Caviar.

(一番好きな食べ物は?

―キャビアね)

 

What was your most memorable runway show?

―Oh, Versace in ’91 when all of us came down the runway lipsyncing to George Micheal “Freedom!”.

(一番思い出深いランウエイって何?

―91年のベルサーチのショーね、私たちみんなはランウエイから降りて、ジョージマイケルのフリーダムを口パクしたのよ)

 

Who’s one model everyone should be following right now?

―Kaia Gerber.

(今みんなが注目すべきモデルは?

―カイア・ガーバー(娘)ね)

 

So, Cindy, do you have any nicknames for your kids?

―She calls me Kiki and my brother P..

(子供たちにニックネームってつけてる?

―(カイアが乱入して)彼女は私のことはキキで、

 

What’s one cause that you care deeply about?

―Pediatric cancer.

(あなたがもっとも深く気にかけているテーマは?

―小児がんね)

 

What are some of your must-have beauty products?

―Sunscreen, lip gloss, and mascara.

(あなたのこれはなくてはならないっていうビューティー製品は?

―日焼け止め、リップグロス、マスカラね)

 

Who’s your fashion icon?

―Anyone with confidence.

(あなたのアッションアイコンは?

―自信を持っている人みんなね)

 

What’s your favorite part about being a mom?

―Oh, unconditional love.

(ママでいることの大好きな部分って?

―無条件の愛ね)

 

What’s your advice to women on how to age gracefully?

―Be happy.

(女性に優雅に年を重ねる秘訣は?

―幸せでいることね)

 

What’s the best vacation you’ve ever taken?

―Safari.

(あなたが今までで一番だと思う休暇は?

―サファリね)

 

Who’s the hottest Disney prince?

―Prince Eric from Little Mermaid.

(一番かっこいいディズニーの王子は?

―リトルマーメイドのエリック王子ね)

 

How do you keep love alive?

―We actually really still like each other, and we make sure that we spend a lot of time together.

(どうやって愛を新鮮に保ち続けてる?

―私たちはまだ実際にお互いが好きなのね、それに一緒にたくさんの時間を過ごすことをかかさないようにしている)

 

What’s the best location for a photo shoot?

―The best location is any beach with warm water.

(写真を撮るのに一番いいロケーションは?

―一番いいロケーションはビーチで温かい水があるところね)

 

 

can u tell we’re related ?

Kaiaさん(@kaiagerber)がシェアした投稿 –

 

【編集後記】
どうでしたか?
美人ですよね~。こんな若いだけじゃないお母さんってすごい。
全然自然だし(ボトックスしてるってのは告白済ですが)、頭もすごくいいんですよね。
10歳のころに弟を白血病でなくしているとかで、小児がんにはかなり力をいれての人生のようですね。
娘も息子も素敵だし、家も素敵だし、自分も勉強続けて輝いているし。
すごい!
では、次回もお楽しみに!

 

スポンサーリンク

コメントをどうぞ