スポンサーリンク
さあ、今日は動画から英語を学ぶ日曜日に投稿したかった内容です。
後で気づくくらいなら今気づいて行動する！
『 a matter of time』に関する英語・・
―It’s just a matter of time she realizes how much she needs me.
（どれだけ彼女は私を必要としているのか気付くのは時間の問題だ）
ー元ネタ―
It was only a matter of time before someone in my audience turned out to be a robot. pic.twitter.com/Bti9jUtU8O
— Ellen DeGeneres (@TheEllenShow) June 10, 2019
では、今回ご紹介する動画は、セレブ達のプライベートを垣間見ることが出来る
『Vogueの73Questions（７３の質問）』から行きたいと思います！
Margot Robbie （マーゴット・ロビー）への73の質問』
LOVE IS LOVE 👬👭👫Aussie’s register to vote before August 24th: https://t.co/iYiTMtFzp1#marriageequaility #australia pic.twitter.com/wCdvN8F1uK
— Margot Robbie (@MargotRobbie) 2017年8月15日
スポンサーリンク
いくつか厳選したものをご紹介します！
みなさんもどこまで聞き取れるか挑戦してくださいね！
So how did you start your day toddy?
ーI had a nice cup of tea, and I went for a swim.
（今日の一日はどう始めましたか？－美味しい紅茶を飲んで泳ぎに行ったわ）What’s one thing that you would love to master?
―i’d really like to be good at pool.
（今マスターしたいことは何？ープールでの泳ぎかな）Are you texter or caller?
―I’m a caller.
（メール派？電話派？－電話派ね）Who’s an actor you’d like to work with?
―Matthias Schonaerts.
（共演したい俳優は誰？－マティアス・スーナールツね）Who do you always love watching on screen?
―Tilda Swinton.
（スクリーンではだれを見るのが好き？ーティルダ・スウィントンね）Is there a moment on camera that has truly shaken you?
―Yes. The scene I got to do with Saoire Ronan in “Mary Queen of Scots”.
（カメラの前でほんとに震えたような瞬間はある？－『ふたりの女王 メアリーとエリザベス』でシアーシャ・ローナンとしたシーンね）All right, well you picked a beautiful day for a gathering. What does a typical brunch entail?
―Uh, all the girls outside drinking and all the guys inside cooking.
（なるほど、すごく素敵な日に集まること決めたんだね。いつものブランチで必然なことは？－女子みんなが外で呑んで、男子みんなが中で料理かな）
Producing or acting which do you prefer?
―I love producing, but acting will always be my big love.
（プロデュ―スと演じる側とどっちが好き？－プロデュ―ス好きだけど、演じることはいつだって私の一番好きなことね）What’s the most method that you’ve ever gotten for a role?
―I’m not a really a method actor, but I do find myself unintentionally behaving like a character after a while.
（役柄を演じるときに一番のやり方は？－そんなに方法論にこだわって演じる方ではないの、私はしばらく意図してないのにその役柄みたいにふるまっちゃってる自分に気づくの）What female performer is blowing your mind right now?
―Phoebe Waller-Bridge.
（女性の表現者で今の所、貴方をサプライズさせるような才能の人は誰？－フィービー・ウォーラー＝ブリッジ）What country have you never visited but you’re dying to get there?
―Sri Lanka.
（今迄行ったことないけども、絶対行きたい国は？－スリランカね）
2020年2月に公開するまたハ~レイクインに会える！！『Birds of Prey』の予告編。
マーゴット・ロビーが注目してるキフィービー・ウォーラー＝ブリッジも『Vogue/73の質問」に出てました！
自然派でびっくりですよね。
確かにハーレイ・クインの印象が強いですよね。
そういえば、ジャスティン・ビーバーの妻でもあるヘイリー・ビーバーが以前の『Vogue/73の質問』で、
このマーゴットに似てるって言わると最高にうれしいし、大好きで彼女みたいになりたい！って言ってたの覚えてますか？
確かに似てますよね～、落ち着いていてより知的に見えるけれども・・。美人です！
では、次回もお楽しみに！
スポンサーリンク
コメントをどうぞ