【動画de英語】『ブルックリン・ベッカムとニコラ・ペルツがバレンタインディナーを一緒に作りながらプロポーズ秘話を語る！』｜Vogue

Tweet

Pocket

さあ、今日は動画から英語を学ぶ日曜日です。

やっぱりスノーボード男子ハーフパイプが一番興奮した。

では、今回ご紹介する動画は、

＝＝＝割愛＝＝＝

【Nicola Peltz 】

One of the most romantic things Brooklyn has ever done for me is when he proposed.

I really did not expect it.

He told me he was like planning a little date night for us.

And then we took a golf cart ride to this little area where you could see the entire lake.

And he covered the entire gazebo with flowers.

（ブルックリンが私にした最もロマンチックなことのひとつは、
プロポーズですね。

本当に予想外でした。

彼は、私たちのために小さなデートの夜を計画してるんだと私に言って。

ゴルフカートに乗って、湖全体を見渡せる場所に行きました。

彼は見晴らし台全体を花で覆っていたんです。）

 

【Brooklyn Beckham】

I was so nervous. Honestly.

（正直言って、本当に緊張してたんだ）

 

【Nicola Peltz 】

He was like literally shaking with a bottle of wine, and he couldn’t open the wine.

And then he like went behind the bush and went on one knee, and I couldn’t even see the ring, I started crying so much. Yeah, a lot of tears.

（彼は文字通りワインのボトルを持って震えていたようで、
ワインを開けることができませんでした。

そして、彼は茂みの後ろに回り込んでから
片膝をついたんです。

私は指輪を見ることもできず、大泣きしてしまいました。

そう、たくさん泣いちゃいました。）

 

【Brooklyn Beckham】

A lot of tears.

She didn’t gimme an answer for like five minutes.

（本当にたくさんね。

実際5分くらいは彼女は返事をくれなかったほどだったんだ。）

 

＝＝＝割愛＝＝＝

彼女へのランチのためにパスタも麵から作ってました！

今後のあなたの英語学習に必ず役に立つ！
【あなたの英語力伸びしろ診断】はこちら！