【SNSde英語】テニス・グランドスラム制覇の大坂なおみ、いつか暴露されると思ってたビデオとは？！｜Twitter

スポンサーリンク

このエントリーをはてなブックマークに追加
Pocket

さあ、今日はSNSから英語を学ぶ月曜日です！

今日は祝日！兄家族が来ての旅行！

 

【今日のNativeパクリ英語】

『～した覚えはない』に関する英語・・

―I don’t remember saying you could skip the homework.

（宿題しなくていいって言った覚えないけど）

ー元ネター

“i don’t remember saying you could stop, Annette” pic.twitter.com/2uhMa0GuOs

— Paul Bronks (@BoringEnormous) September 14, 2018

 

今日取り上げるのは、『グランドスラム制覇の大坂なおみ、いつか暴露されると思ってたビデオとは？』

スポンサーリンク

では、いってみましょう！

NaomiOsaka ／Twitter／Sep 13 2018より
I always knew this would come back to haunt me. I just never knew when
この動画はいつか私のことを捕まえに来るってずっと思ってた！ただいつ来るかってことだけが分からなかった～

 

キーワード

haunt：〔幽霊が〕出没する、〔人が場所を〕よく訪れる～をしばしば訪れる、～にしばしば行く、頻繁に［しょっちゅう］出入りする、～に出没する、付きまとう、絶えず思い浮かぶ、立ち現れる

（参照：https://eow.alc.co.jp）

 
この動画の大坂なおみもかなりかわいい！

箸使うのって難しいんですね、やはり！

中国，日本，韓国の箸の違い、面白い！

 

 

【編集後記】
なんでこんなに新年おめでとうって言ってるのかと思ったらユダヤの祝祭なんですね！
今年は9/9の夕方に始まり、9/11に終了だそうです！
リンゴやパンをはちみつに浸したものを食べるそうで、めっちゃおいしそう！
蜂蜜が「新年が甘い1年でありますように」との気持ちを象徴しているからだそうです。
おせちも色々由来があるけど、ユダヤの新年にもこんないわれがあるなんて面白いですね。
では、次回もお楽しみに。

スポンサーリンク

コメントをどうぞ