【ニュースde英語】Oprah Winfrey(オペラ・ウィンフリー)が大統領選に?! |BBC

スポンサーリンク

今日は、ニュースから英語を学ぶ金曜日です。

雪、雪、雪。週末ってセンター試験でしたっけ。

 

【今日のチョコっと英語】

『最後の追い込み』に関する英語

ーYou should put forth extra effort for the exam .(試験に向けて最後の追い込みをかけるべき)

 

今日取り上げるのは、こちら!

『Operah Winfrey(オペラ・ウィンフリー)はTV番組の司会者から大統領に?』です

スポンサーリンク

After Oprah Winfrey’s passionate speech at this year’s Golden Globes, some have suggested she might run for the White House.

President Trump has even reacted to talk of Oprah 2020.

Here are some things you may not know about the talk show host.

【動画の中】
You probably remember her as a talk show host.
She is now one of the richest African- American women in the world.
Operah rose to fame in 1986 when the Operah Winfrey Show.
It ran for 25 years before she left for her own channel.
But did you know, she’s also…..
been an actress…opened an academy for girls in South Africa..
published her own magazine…
You can even buy her food.
Oprah’s supported political campaigns in the past…
and after she made that powerful speech at the Golden Globes..
some even think she might run for president…

Donald Trump
“Oprah will be a lot of fun,”
“I did one of her last shows. She had Donald Trump — this is before politics — her last week and she had Donald Trump and my family, it was very nice,”
I like Oprah, I don’t think she’s going to run, I know her very well.”



オペラウィンフリーの熱のこもったゴールデングローブ賞でのスピーチのあと、彼女は大統領選に挑戦すべきと言われている。トランプ大統領はオペラの2020年の出馬かとの話題に言及さえしている。あなたがまだ知らない彼女のことについてこちらをどうぞ。

【動画の中】
あなたはおそらく彼女はトークショーの司会者として覚えているだろう
彼女は今や世界で一番お金持ちなアフリカ系アメリカ人である
彼女は1986年にOperah Winfrey Showのころに有名になった
この番組は自身のチャンネルを去るまで25年にわたり続いた
でもあなたは知ってましたか?彼女は・・・
女優でもあること・・・
南アフリカで女の子のための学校を開校したこと・・・
彼女自身の雑誌を出版したこと・・・
しかも彼女の食品まで私たちは購入出来るということ・・・
過去に彼女は政治キャンペーンのサポートをしていたこと・・・
さらにゴールデングローブでの彼女の力強いスピーチのあとに
いくらかの人たちが、彼女が大統領選に出るかもしれないと思ったこと・・・

【トランプ大統領のリアクション】
彼女はとても楽しい人だよ
僕は彼女の最後のショーのうちの一つに出演したこともあるんだよ
政治的なことの前だったけど、彼女の最後の週のゲストとしてね、家族と出演したよ
とてもいい番組だったね
僕は彼女のことが好きだよ、でも彼女が出馬するとは思えないけどね、僕は彼女のことよく知ってるから


 

キーワード

run for:~に立候補する

 

どこかしこでも話題のこちら!
Operah Winfrey のGolden Grobesでのスピーチです!

【編集後記】
いろんなところでシェアされている彼女のゴールデングローブでのスピーチ。
もうすごいですよね、人としての力が。
大統領選に出ればそりゃ当選しちゃうんじゃないでしょうか。
するかしないかわからないけども、この動画のみんなの賞賛ぶり。
彼女の人生はとても波乱万丈であることは皆さんご存知かなと思いますが、
発言の重み、ありますよね。
近いうちに彼女のことをこのサイトでも取り上げてみようと思います。
では、次回もお楽しみに!

スポンサーリンク

コメントをどうぞ