【ゴシップde英語】ジャスティン・ビーバーとヘイリー・ボールドウィン・・やっぱりか!|Cosmopolitan|「clear the air」はどんな意味?

スポンサーリンク

さあ今日はゴシップから英語を学ぶ水曜日です。

発熱きた~

 

【今日のチョコっと英語】
 『発熱』に関する英語
・My daughter’s high fever hasn’t gone down yet.
(娘の熱はまださがっていない)

では、今日もゴシップから英語の勉強いってみましょう!

ジャスティン・ビーバーとヘイリー・ボールドウィンはやっぱり付き合ってる!

 

スポンサーリンク

Justin Bieber and Hailey Baldwin were seen full-on making out in Brooklyn this weekend/Hollywoodlife/2018.6.19より抜粋

In case you weren’t already convinced Justin Bieber and Hailey Baldwin are back together based on their Miami church trip and their NYC strolling, the two were caught making out in Brooklyn this weekend, so yeah, do with that information what you please. Here’s the video for proof:

Someone filmed this in Brooklyn’s Domino Park along the East River, and they definitely weren’t trying to *not* be seen, if you know what I mean. Later in the day, they apparently ventured into Manhattan and were seen making out in another park.

After their weekend trip to Miami, a source told E News! that there wasn’t much outward PDA when the paparazzi were around, but when they were in the club they held hands, made out, etc. “They seem very close and comfortable together,” the source said.

“They both have two things in common: they love to party and they love their church organization,” the source said. “They have finally cleared the air and rekindled their friendship, and realized they genuinely have a lot of fun together.” 

(割愛)

(出典:https://www.cosmopolitan.com/uk/entertainment/a21605593/justin-bieber-hailey-baldwin-make-out/

 

キーワード

clear the air:〔大気中の雲を〕吹き飛ばす、取り除く、除去する、誤解を解く

rekindle:再点火する、もう一度もやす、よみがえらせる

(参照:https://eow.alc.co.jp)

 



もしあなたがまだNYでの散歩風景やマイアミの教会への旅行の報道があったにもかかわらず、ジャスティン・ビーバーとボールドウィンのよりが戻ったと信じていないとしたら・・・今週末ブルックリンで2人はキスしているのを目撃されたよ!そう、この情報であなたはどうするかな。ここに証拠の動画もありますよ~。

 

川沿いにあるブルックリンのドミノパークでの二人の様子を誰かが動画にとっていて、彼らは見られても構わないようにみえる。その動画のあと、マンハッタンにある別の公園にも出かけていて、そこでもいちゃついているのが目撃された。

E News!でも報じられたマイアミへの週末旅行のあと、パパラッチがいる間は彼らはいちゃついたりはしていなかったが、クラブに行った時には手をつないだり、他にもいろいろしていたようだ。

彼らはすごく親しくしていて、一緒にいて心地いいっていう雰囲気にみえた

と情報筋は語っていた。

彼らは共通点がある、パーティーが好き、そして彼らの教会組織が好きというものだ。

彼らはついに今迄のわだかまりをふっとばして、友情関係を再燃させて、そして純粋に一緒にいる方が楽しいと実感したんだ

とも情報筋は語っていた。

 

(割愛)



動画が出回ってるからもうこの話題でいっぱい!

 

お似合いっていえばお似合い・・・かな?!

 




【編集後記】
私は絶対にセレーナ・ゴメスの方がしっくりくるんですけど、こういうことなんでしょうね。
ヘイリーは最近、確かに昔付き合ってて、別れて気まずくなって・・でもやっぱり最近になって友情関係が復活して、
それがすごくいい感じって言ってたのに・恋愛関係も復活か!
セレーナも誰かと付き合う情報出てくるかもですね~。
ではまた次回もお楽しみに!

スポンサーリンク

コメントをどうぞ