【映画de英語】『The Old Guard(オールド・ガード)(2020)』のセリフから勉強するネイティブ/リアル英語フレーズ7選|「at all costs.:何があっても」

スポンサーリンク

Pocket

さあ、今日は映画で英語を学ぶ土曜日に投稿したかったです。

かっこいい映画です!

 

【今日のNativeパクリ英語】

like』の英語・・・

―My sister is like my mom.

(姉はまるでお母さんみたいだ

ー元ネタ―

Makeup artist James Kaliardos treated eyelids like mini canvases with liquid eyeliners, blush and eyeshadow pigments at @OfficialRodartehttps://t.co/baIgbZXYF5

— Vogue Magazine (@voguemagazine) September 12, 2021

 

【土曜日の『映画de 英語』/映画で英語学習をお勧めする理由】

「映画でリアルな英語を学ぶ」

「フレーズをシチュエーションごと丸ごと頭に入れることが出来て覚えやすい」など、

映画で英語を勉強するメリットは皆さんもご存じの通りです。

実はそれ以外にも、
映画を見るメリットはあるのです

何と・・・
映画を見ることは脳そのものにメリットがある」
ことが分かっています

コメディ映画で血流上昇する、
想像力、創造性、認知思考を高める等、
脳を活性化するのに映画がいいというのは諸説言われていますし、
研究もされています。

気持ちのリフレッシュにもなり、
自分の世界も広がる上に、
見ることだけに集中することになるので、
ストレス軽減にもなります!

【映画de英語】がすごくいいことだと分かっていても
忙しくて映画館に行く時間がないという方には、
定額制の動画配信(見放題)サービスをお勧めします。

私はNetflixAmazon Prime Videoを活用していますが、
以前はHuluも使っていました。

参考までに、「dTV」「U-NEXT」なども有名ですし、
他にも色々なサービスがあるので、
ご自分に合ったところでがんがん映画見ちゃいましょう!!

映画を見て脳を活性化しながら、
勉強にもつなげる「映画 de 英語」を一緒に始めませんか?!

今日の映画はこちらです!

『The Old Guard(オールド・ガード)(2020)』

シャーリーズ・セロン主演、製作

・続編の製作も予定されている話題作

・アンディ、ブッカー、ジョー、ニッキーの4人の不死身な戦士のストーリー

 

◎詳しいキャストやあらすじなど気になる方は
【IMDb】【Wikipedia】を見ることをおススメします!


予告編こちら!

 

それでは、早速【映画de使えるリアル英語フレーズ】いってみましょう!

『映画de使えるリアル英語フレーズ7選』

※物語に沿っていくので、以下ネタバレを含む可能性がありますので、ご注意ください。

『映画de使えるリアル英語フレーズ7選』
映画『The Old Guard(オールド・ガード)(2020)』
より

1.We’ve been set up.

2.That makes her a beacon straight to us.

3.This place has been abandoned for 50 years.

4.I strongly recommend that we leave right now.

5.Keep her alive at all costs.

6.Don’t you see what we could do here?

7.The good you’ve done for humanity becomes exponential.

スポンサーリンク

これらのフレーズはどのように使われていて、どう応用できるのか。

ドラマの状況から覚えるのもアリですが、
記憶の定着のために、
そのフレーズで思い浮かぶ私の妄想もお伝えしています。

ご自分でも想像しながらいってみましょう!


☟開始15:30頃

1.We’ve been set up.

ー仕組まれた

【どんな場面?】
同じ相手からの仕事は引き受けないポリシーだったアンディたちだが、

被害者とされる女の子たちを不憫に思い、話にのる。

しかし、それは彼らの不死身ぶりを見たい依頼者コプリーにはめられたと気づく場面。

 

【要チェック単語】

set up: たくらむ、仕組む

 

【妄想TRYー想像してみよう】
例えば・・やられた
―That was a setup.
(それは仕組まれたことだった

 

☟開始25:01頃

2.That makes her a beacon straight to us.

ー彼女もすぐ私たちを見つけるよ

【どんな場面?】
夢の中に現れた女性が不死身の力を得たことを悟るアンディーたち。

自分がみんなと別れて彼女を探す、とアンディーが立ち上がる場面。

 

【要チェック単語】

beacon:灯台、かがり火、のろし

 

☟開始43:54頃

3. This place has been abandoned for 50 years.
ーここは50年廃墟のままだ

 

【どんな場面?】
やっと状況を理解し、アンディを信頼したナイル。

目的地に到着した場面。

 

【要チェック単語】
abandon:諦める、捨て去る、置き去る

 

【妄想TRYー想像してみよう】
例えば・・そんなことしない
―We never abandon all hope.
(私たちは望みを捨てようとは決してしない

 

開始57:30

.I strongly recommend that we leave right now.
ー逃げた方がよさそうだ

【どんな場面?】
アンディたちを見つけたコプリーだったが、

アンディの反撃にすぐにその場を離れようとする場面。

 

【要チェック単語】
recommend:勧める

 

☟開始1:27:20

5.Keep her alive at all costs.
ー絶対に死なせるな

 

【どんな場面?】
アンディを捕まえた製薬会社のCEOスティーブン。

何があっても死なすんじゃないと、研究員に命令する場面。

 

【要チェック単語】
at all cost:何があっても

 

【妄想TRYー想像してみよう】
例えば・・できることを何でもする
―We want to save her life at all costs.
(私たちは何としても彼女の命を救いたい

 

☟開始1:46:06頃

6.Don’t you see what we could do here?
―お前が協力すれば偉業を成し遂げられた

【どんな場面?】
コプリーが突然現れて、ナイルとアンディを襲う場面。

 

☟開始1:52:38

7.The good you’ve done for humanity becomes exponential.
ー人類への貢献は計り知れない

 

【どんな場面?】
今まで何も世の中の役には立っていない、

この世はよくなっていないと思っていたアンディたちへ

どれだけ人類へ貢献したかを伝えるコプリー。

 

 

【要チェック単語】
exponential:指数関数、急激な、飛躍的な

 

【妄想TRYー想像してみよう】
例えば・・安定的に成長
― Our company has been experiencing exponential growth.
(私たちの会社は急激な成長を遂げてる

 


美人でかっこいいシャーリーズ・セロン!

 



【編集後記】

かっこよすぎました~、シャーリーズ・セロン!
この映画の続編の製作も決定していて、2022年にはクランクインするそうです。
明らかに続きがありそうな終わり方だったので、早く見たいですね。

 

【追伸】少しでも皆さんの力になれるようなサイトを目指しています!
是非、コメント欄にリクエストや感想お待ちしております!

 

【最後にご報告!』
この度、皆さまの英語学習継続の後押しになるような
【あなたの英語力伸びしろ診断】を作成しました!!!

3分ほどで終わる内容になっています。

是非一度、診断受けてみませんか?

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
★あなたの英語力伸びしろ診断 By Juri’s YOLO English★
→ Click Here
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

 

*************************
本ブログの無断転用、複製を禁止します。
著者に無断でブログやウェブサイトに貼り付ける
などの行為は著作権違反です。
*************************

スポンサーリンク

コメントをどうぞ