スポンサーリンク
さあ、今日は映画で英語を学ぶ土曜日に投稿したかった内容です。
めっちゃ痩せましたよね、彼女。
『 chic』の英語・・・
― She is chic in her dress.
（ドレス姿を上品に着こなしている。）
ー元ネタ―
BBQ-Chic … Happy sunday everybody… pic.twitter.com/dgealrNK4V
— jlo (@JLo) May 29, 2022
【土曜日の『映画de 英語』／映画で英語学習をお勧めする理由】
「映画でリアルな英語を学ぶ」
「フレーズをシチュエーションごと頭に入れることが出来て覚えやすい」など、
映画で英語を勉強するメリットは皆さんもご存じの通りです。
実はそれ以外にも、
映画を見るメリットはあるのです
何と・・・
「映画を見ることは脳そのものにメリットがある」
ことが分かっています。
コメディ映画で血流上昇する、
想像力、創造性、認知思考を高める等、
脳を活性化するのに映画がいいというのは諸説言われていますし、
研究もされています。
気持ちのリフレッシュにもなり、
自分の世界も広がる上に、
見ることだけに集中することになるので、
ストレス軽減にもなります！
【映画de英語】がすごくいいことだと分かっていても
忙しくて映画館に行く時間がないという方には、
定額制の動画配信（見放題）サービスをお勧めします。
私はNetflixとAmazon Prime Videoを活用していますが、
以前はHuluも使っていました。
参考までに、「dTV」「U-NEXT」なども有名ですし、
他にも色々なサービスがあるので、
ご自分に合ったところでがんがん映画見ちゃいましょう！！
映画を見て脳を活性化しながら、
勉強にもつなげる「映画 de 英語」を一緒に始めませんか？！
・高校生からの20年間昏睡状態だった女性が目が覚めて・・というストーリー
・コメディ女王で、最近は大幅減量で世間を驚かせたレベル・ウィルソン主演
・ネットフリックスオリジナル作品
◎詳しいキャストやあらすじなど気になる方は
【IMDb】や【Netflix】を見ることをおススメします！
予告編はこちら！
それでは、早速【映画de使えるリアル英語フレーズ】いってみましょう！
※物語に沿っていくので、以下ネタバレを含む可能性がありますので、ご注意ください。
映画『Senior Year（シニアイヤー）（2022）』より
１． You’ve been in a coma for almost two decades.
２． He is just so swamped right now with work.
３．Martha tells me you’re already falling behind in your classes.
４．You’d use our attention to make the popular kids crave yours.
５． However she just informed us that she has withdrawn from the competition.
６． The perfect life online means nothing when you’re miserable in real life.
７． Who you are in high school doesn’t define you.
スポンサーリンク
これらのフレーズはどのように使われていて、どう応用できるのか。
ドラマの状況から覚えるのもアリですが、
記憶の定着のために、
そのフレーズで思い浮かぶ私の妄想もお伝えしています。
ご自分でも想像しながらいってみましょう！
☟開始17:41頃
１．You’ve been in a coma for almost two decades.
ーあなたは約20年間昏睡状態だったのよ
【どんな場面？】
高校のチアパフォーマンスでの事故から
約20年間も昏睡状態だったステファニー。
奇跡的に目が覚めたが、状況が飲み込めない彼女に医師が説明する場面。
【要チェック単語】
in a coma：昏睡状態で
decade：10年間
【妄想TRYー想像してみよう】
例えば・・なかなか大変
―We spent a decade working on this project.
（私たちは10年間このプロジェクトに時間を費やした）
☟開始22:31頃
２． He is just so swamped right now with work.
ー彼は仕事で手一杯なの
【どんな場面？】
将来は恋人と一緒に住むと願っていた夢の家に、
因縁のティファニーと恋人が済んでいるのを目の当たりにしたステファニー。
「彼に今すぐ会わせて！」というが、ティファニーに断られてしまう場面。
【要チェック単語】
swamped ：多忙極まりない
【妄想TRYー想像してみよう】
例えば・・頑張った
―I was swamped with TOEIC exam last week.
（先週はTOEIC試験で忙しかった）
☟開始50:33頃
３． Martha tells me you’re already falling behind in your classes.
ーマーサから聞いたが、君はすでに授業に遅れをとっているそうだね。
【どんな場面？】
校長先生になった親友が父親と自宅で話しているのを目撃したステファニー。
何の話をしているのかと勘ぐっていたら、自分の成績の話だった場面。
【要チェック単語】
fall behind：後れを取る、脱落する
【妄想TRYー想像してみよう】
例えば・・だからどう教えればいいか考える
―Nobody wants to fall behind my class.
（誰も授業で後れを取りたくない）
☟開始1:09:21頃
４．You’d use our attention to make the popular kids crave yours.
ー人気者の気を引くために俺らを使ってた
【どんな場面？】
セスと映画に行くステファニー。
理由を取り繕おうとするステファニーに、
「いいよ、わかってるから。高校時代もそうだっただろ？」という場面。
【要チェック単語】
crave：懇願する、強く望む
【妄想TRYー想像してみよう】
例えば・・やりすぎかも
―She always craves advice from others.
（彼女はいつも他人からの助言を切望している）
☟開始1:24:12頃
５．However she just informed us that she has withdrawn from the competition.
ーでも彼女は棄権することにしたと教えてくれました
【どんな場面？】
ティファニーの娘は、プロムクイーンの座を辞退したとアナウンスされる場面。
【要チェック単語】
withdraw：撤回する、取り消す
☟開始1:31:49頃
６． The perfect life online means nothing when you’re miserable in real life.
ーネット上では完璧でも現実は惨めなくせに
【どんな場面？】
娘に完璧な人生を望んでほしいというティファニー。
そんな行き過ぎた母親に、娘のブリがはっきりと自分の意思を伝える場面。
【要チェック単語】
mean nothing：何の意味もない
【妄想TRYー想像してみよう】
例えば・・全然平気
―This problem means nothing to me.
（この問題は私にとって何でもない）
☟開始1:42:00頃
７． Who you are in high school doesn’t define you.
ー高校生の自分がすべてじゃない
【どんな場面？】
ジャネットによる卒業スピーチ場面。
【要チェック単語】
define：明らかにする、定義する
【編集後記】
前評判良くて期待した割には・・でしたけど、
さすがのレベル・ウィルソンの面白さで楽しめたかなと思います。
あとやっぱり年代的に刺さる人にはグッと刺さるかなと思います。
”プロムクイーンも廃止、皆がキャプテン！、Rワードも使えないから”、
「そっかそっか、そういう時代なんだよな～」と時代の変化を痛感しました。
【追伸】少しでも皆さんの力になれるようなサイトを目指しています！
是非、コメント欄にリクエストや感想お待ちしております！
【最後にご報告！』
この度、皆さまの英語学習継続の後押しになるような
【あなたの英語力伸びしろ診断】を作成しました！！！
3分ほどで終わる内容になっています。
是非一度、診断受けてみませんか？
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
★あなたの英語力伸びしろ診断 By Juri’s YOLO English★
→ Click Here
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
今後のあなたの英語学習に必ず役に立つ！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
本ブログの無断転用、複製を禁止します。
著者に無断でブログやウェブサイトに貼り付ける
などの行為は著作権違反です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
スポンサーリンク
コメントをどうぞ