【動画de英語】カーディー・Bとオフセットの結婚がチャンス・ザ・ラッパーの結婚を後押しした？！｜The Ellen Show

Tweet

Pocket

さあ、今日は動画から英語を学ぶ日曜日に投稿したかった内容です。

genreって、こう書くのか！って改めて思ったのでピックアップ。

では、今回ご紹介する動画は、英語学習者にはぴったりの米人気番組「エレンの部屋」からです！

この3人のネットフリックスの新番組、めっちゃ面白いです！

ー割愛ー

 

【Ellen】Wasn’t it-so you’re married to Offset, just in case you didn’t know. Wasn’t it Offset who kind of told you, it’s time for you to get married?

そう、一応あなたが知らなかったらあれだから言うけど、あなたはオフセットと結婚しているのよね。（カーディーに向かって）

あれだよね？オフセットがあなたにそろそろ結婚するべきだって言ったのよね？

 

【Chance The Rapper】Yeah. I was at Coachella when you performed, what was this, two years ago, i think. And I met Set, he had a party at, we went to French’s house, to French Montana’s house.

そうなんだよ。コーチェラで君がパフォーマンスしたときに、あれが2年前だったかな。

そこでオフセットに会って、でフレンチモンタナの家に行ってパーティーにいったんだ。

We were all in the backyard, and he pulled me to the side, and he told me that you guys had just got married in the backyard. He was like, yo, you need to take care of business, blah, blah, blah, Yeah, and I came back home, and I proposed two months later.

で、みんな裏庭にいて、で彼は僕を端に引っ張って行って、そこで君たちがそこでたった今結婚したって聞いたんだよ。彼は、いいか男にはやらなくちゃいけないことがあるんだ・・・・うんぬんかんぬんって感じで。で家に帰って2か月後にプロポーズしたんだ。

 

【Ellen】Wow. Did you know that?

わお、知ってた？

 

【Cardi B】I didn’t know that til you said that in an interview, and I was like, oh my God. That is so beautiful,and marriage is such a crazy unity.

知らなかったのよ、あなたがインタビューでこのことを言うまで。で、私はそれ聞いたときに、「本当？」って感じだったの。だってすばらしいわ。結婚っておかしな共同体だからね。

 

【Ellen】Yes. In a good way, right?

それっていい意味でよね？

 

【Cardi B】yeah.

もちろん

ー割愛ー

 

ネットフリックスのこの３人の新番組めっちゃ面白いので是非！

カウントダウンタイマー

カウントダウンタイマー

カウントダウンタイマー