スポンサーリンク
さあ、今日は動画から英語を学ぶ日曜日です。
今はいろいろな種類の動画を簡単に見ることが出来ますよね~。
楽しく英語学習するにはもってこい!の動画をご紹介します。
セレブの自宅までの拝見できちゃうVOGUEの73Questionの第二弾行ってみたいと思います!
前回はこちらです⇒動画 de 英語/73 の質問から Kendall Jennerの素顔に迫る|VOGUE
本日は、Serena Gomez(セレーナ・ゴメス)です。言わずと知れたディズニーチャンネル出身の女優・歌手です。
まあJustin Bieber(ジャスティン・ビーバー)の元カノということでも有名ですね。
でも今は(2017.9月時点)、The weekend(ザ・ウイークエンド) と順調にお付き合いしている模様です。
どこまで聞き取れるか挑戦してみませんか?
では、いきましょう!
スポンサーリンク
73 Q’s With Selena Gomez/ Vogue /2017.3.21
全ての質問は載せられませんが、厳選してみましたので、どうぞ。
Where’s your favorite place to visit in the world?
-Europe.
(どこの国が一番すき?-ヨーロッパよ)
What’s the most enjoyable activity when you’re home in Texas?
-Eating my Nana’s food.
(テキサス(地元)にいるときは何が一番楽しい?-おばあちゃんの料理ね)
What’s the one thing you can never without?
-My family
(絶対になくてはならないってものは?-家族ね)
What’s one hobby that you’ll never give up?
-Dance.
(ずっと続けていくっていう趣味は?-ダンスよ)
How would you describe yourself in three words?
-Loyal, kind, giving.
(3語で自分を表すとすると?-忠誠、優しい、献身的かな)
Who’s the most fashionable woman that you know?
-Natalie Portman
(あなたが知ってる中で一番センスがいい女性は?-ナタリーポートマンね)
What’s the best song to run around?
-Don’t stop believing.
(運動する時に聞く一番の音楽は?-Don’t stop believingね)
What second language should I teach my newborn child?
-Japanese.
(生まれたばっかりの甥には第二言語何教えるべき?-日本語ね)
Dessert you can’t live without?
-Chocolate cake.
(これなしではいられないっていうデザートは?-チョコね)
What is your first memory in life?
-My mom painting.
(初めての記憶は?-ママの絵かな)
Who do you look up to most in life?
-Mom.
(一番尊敬している人は?-ママね)
What’s the best piece of advise you’ve received from your mom?
-Treat others how you wish to be treated.
(お母さまからもらった一番のアドバイスは?-他人には自分がしてほしいように丁寧に扱うように)
What else would you give your 15 year old self?
-Go ahead and do it coz you’re gonna do it anyway.
(15歳当時の自分に言いたいことは?-そのまま突き進んで行動して。どうせするんだから)
What do you see yourself in ten years?
-Hopefully happy.
(10年であなたはどうなってると思う?-幸せだといいな)
What’s the movie you can watch over and over again?
-Crazy Stupid Love.
(何度でも見れちゃう好きな映画は?-Crazy Stupid Loveね)
What’s the biggest surprise you’ve ever had?
-Romantic dinner on rooftop.
(今までで一番のサプライズって何?-屋上でのロマンチックなディナーね)
What’s the silliest nickname ever given to you ?
-Flaca.
(今まで呼ばれた一番変なあだ名は?ーFlacaね)
※Flaca スペイン語で痩せているって意味とのこと
What’s your favorite song to blast in the car?
-That’s what I like/Bruno Mars
(車の中で爆音で流すのにいい曲は?-ブルーノマーズのThat’s what I like ね)
What musician would you love to collaborate with?
-Elvis Presley.
(コラボしたいミュージシャンは誰?-エルビスプレスリーね)
If you had to choose another career what would you be doing?
-Uh there would be a chef.
(もし違う職を選ばなければならなかったとしたら何してた?-多分シェフね)
What do you have left on your bucket list?
-I’m gonna jump out of something.
(あなたのバケットリストに何が残ってる?-何かから飛ぶとかかな)
Can you tell me a secret?
-I think I was born in the wrong era.
(あなたの秘密教えてくれる?-私多分間違った時代に生まれてきたって思うのよ)
いかがでした?何か可愛い感じだったセレーナはどんどん大人になっていきますよね~。そりゃもう20台半ばだからそうか。
とにかくお母さん、家族を大事にしてるって言うイメージのセレーナ。その通りですね。
たしかお母さんは16歳くらいでセレーナを生んでいるのですごい若いママなんですよね。
どんな子育てしたらこんな素直に才能を発揮できる娘になるんでしょうかね。
ここでの質問の答えとしてでてきた、映画や歌は近いうちにとりあげようと思っています。どうぞお楽しみに!
もちろんセレーナの楽曲も取り上げたいと思っています!
では、また次回までお楽しみに。
スポンサーリンク
[…] 昨日、Vogueの73Quesitionsでもご紹介したSerena Gomezですが、 […]